<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">eds</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>EduSol</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">EduSol</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">1729-8091</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad de Guantánamo</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00007</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artículo original</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>La preparación del director de la institución educativa. Impactos en la gestión del desarrollo local</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6392-8023</contrib-id>
					<name>
						<surname>Isasi Barrizonte</surname>
						<given-names>Arianna</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0009-2796-6212</contrib-id>
					<name>
						<surname>Pérez Reyes</surname>
						<given-names>María Esther</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-0727-4384</contrib-id>
					<name>
						<surname>González González</surname>
						<given-names>Kenia</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Dirección General de Educación. Ciego de Ávila. Cuba</institution>
				<institution content-type="orgname">Dirección General de Educación.</institution>
				<addr-line>
					<state>Ciego de Ávila</state>
				</addr-line>
				<country country="CU">Cuba</country>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Universidad de Ciego de Ávila Máximo Gómez Báez. Cuba</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad de Ciego de Ávila Máximo Gómez Báez</institution>
				<country country="CU">Cuba</country>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label>*</label>Autor para la correspondencia: <email>arianna.isasi@ve.ca.rimed.cu</email>
				</corresp>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<p>Los autores declaran que no existen conflictos de intereses.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>04</day>
				<month>10</month>
				<year>2024</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Oct-Dec</season>
				<year>2024</year>
			</pub-date>
			<volume>24</volume>
			<issue>89</issue>
			<fpage>68</fpage>
			<lpage>75</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>29</day>
					<month>05</month>
					<year>2024</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd">
					<day>10</day>
					<month>06</month>
					<year>2024</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>15</day>
					<month>07</month>
					<year>2024</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>El director de la institución educativa debe tener conocimientos sólidos de todas las materias, a las que no escapa la gestión del desarrollo local. El objetivo de este artículo centra su atención en: argumentar los impactos en la preparación del director de las instituciones educativas del municipio Venezuela en la gestión del desarrollo local. Los impactos obtenidos expresaron la efectividad y pertinencia en las acciones de preparación realizada al elevar de forma significativa cuantitativa y cualitativamente los conocimientos, las habilidades y las actitudes para dirigir la institución educativa en la gestión del desarrollo local desde la perspectiva educativa.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>Desarrollo local</kwd>
				<kwd>Preparación del director</kwd>
				<kwd>Gestión de desarrollo local</kwd>
				<kwd>Estrategia de capacitación</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="2"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="7"/>
				<page-count count="8"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introducción</title>
			<p>La preparación del director de institución educativa para gestionar el desarrollo local es un tema de actualidad que ha sido objeto de investigaciones recientes. <xref ref-type="bibr" rid="B3">Núñez, Alcázar y Proenza (2017</xref>) refieren que el camino hacia el desarrollo local en Cuba se concibe desde las instituciones educativas como parte de la propia preparación de los futuros profesionales por considerar que son relevantes para el logro de este. Se coincide además con (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Torres, Hernández, Martínez, &amp; Soto, 2020</xref>), cuando expresan que la preparación constituye un proceso significativo en los momentos de cambio y transformación en el modelo económico cubano, donde el papel de los directivos se enaltece como responsables de impulsar el desarrollo de las organizaciones y contribuir al desarrollo económico y social del territorio.</p>
			<p>La preparación profesional encierra acciones formativas para garantizar un mejor desempeño profesional, incluye la formación profesional inicial y la postgraduada y puede utilizarse diferentes formas y vías para lograrla. El perfeccionamiento de la preparación de los directores para contribuir a su desarrollo profesional con vista a cumplir su rol, constituye en la actualidad un desafío (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Valiente, Valiente, 2019</xref>). Cuando se habla de desarrollo local en el contexto cubano, al igual que en otros países latinoamericanos, se puede asegurar que se crea un tejido de interrelaciones de lo social y lo cultural dentro del propio territorio, con disímiles desafíos a vencer (<xref ref-type="bibr" rid="B2">González <italic>et al.</italic>, 2019</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B1">Gómez, 2023</xref>)</p>
			<p>Lo aportes realizados por los investigadores anteriormente citados constituyen referentes importantes que sirven de antecedentes a esta investigación , no obstante, profundizando en el rol protagónico, proactivo y determinante que posee el director de la institución educativa en la transformación de la comunidad y la sociedad es un tema poco explorado desde la labor de director y gestor del desarrollo del contexto comunitario en el que actúa y en el que debe ejercer influencia positiva desde su preparación y modos de actuar y desempeño profesional. La labor de dirección y proyección para el desarrollo en el contexto endógeno debe ser atendido desde la preparación de los cuadros con intencionalidad y prioridad expedita.</p>
			<p>Para lograr este propósito los directores de instituciones educativas tienen que tener los conocimientos, habilidades motivaciones y actitudes requeridas para contribuir al perfeccionamiento continuo de la educación, por lo que es necesario actualizar el contenido de su preparación, particularmente en lo concerniente a la dirección de la misma enfocada en el desarrollo local.</p>
			<p>El objetivo del presente artículo es argumentar los impactos en la preparación del director de las instituciones educativas del municipio Venezuela en la gestión del desarrollo local.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>Desarrollo</title>
			<p>La preparación del director de institución educativa enfocada en el desarrollo local.</p>
			<p>La preparación del director es un proceso complejo, matizado por las disimiles influencias, sociales, económicas, educativas y ambientales, su concreción en la práctica debe tener presente los contenidos de cada materia en cuestión.</p>
			<p> El director de la institución educativa debe tener conocimientos acerca del desarrollo local, de la responsabilidad individual y colectiva de su institución social como centro cultural de la comunidad, de cómo su gestión directiva en la organización que dirige, puede contribuir al fortalecimiento de la educación para el desarrollo local, desde la integración de los agentes, agencias y actores comunitarios. A decir de (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Núñez, 2018</xref>), la preparación de los directores debe traducirse en calidad en su gestión, con implicaciones significativas al desarrollo local. El reto está en convertir a los directivos en fuerza motriz del desarrollo local, en la misma medida que estos logren pensar en el desarrollo local de una manera integral y sistémica.</p>
			<p>Se coincide con lo planteado por <xref ref-type="bibr" rid="B5">Sosa, Riquelme, Diez (2020</xref>) quienes opinan que el desarrollo local, constituye un proceso de crecimiento económico y cambio estructural, que conduce a una mejora del nivel de vida de la población y en el que pueden distinguirse varias dimensiones: económica, formación de recursos humanos, socio- cultural e institucional, político- administrativa y ambiental.</p>
			<p>Se analiza la teoría sobre el modo de actuación ofrecida por el Dr. C Ramón Pla López, 2005, y ratificadas por éste autor en 2017-2021, se es consecuente con esta concepción, en la que se distinguen los elementos de las regulaciones inductoras y ejecutoras de la actividad pedagógica, se asume la importancia de las motivaciones y las actitudes como componentes del mismo, se asume esa teoría como base fundamental para que el director realice la dirección efectiva de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local.</p>
			<p>Se asume la teoría del modo de actuación, en función de la actividad específica relacionada con la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local, la que está integrada por los contenidos que la caracterizan (el componente conceptual, el componente procedimental, el componente motivacional y el componente actitudinal). Se particularizan los contenidos del modo de actuación en función de la actividad específica relacionada con la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local, es por ello, que se determinan como los conocimientos, las habilidades, las motivaciones y las actitudes que perfeccionaran su desempeño profesional.</p>
			<p>La determinación de estos contenidos permitió de forma planificada, coherente y sistemática concebir la preparación permanente de los directores para la gestión del desarrollo local en sus diferentes etapas, lo que contribuyó de forma fehaciente a obtener un impacto altamente positivo en la elevación significativa de su preparación.</p>
			<p>La experiencia en la práctica pedagógica y los resultados de visitas y controles permitió constatar que en la planificación del sistema de trabajo del director de institución educativa no siempre consideran su actividad enfocada en el desarrollo local y en caso de considerarla no se aseguran con actividades suficientes, además es limitada la preparación teórica metodológica de los directores de instituciones educativas en contenidos, principios, vías y concepciones para la gestión del desarrollo local.</p>
			<p>Para dar solución a esta debilidad se realizaron cinco talleres de socialización con los 14 directores de las instituciones educativas del municipio Venezuela donde primó la reflexión, el intercambio de criterios y la internalización de contenidos para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local. El desarrollo de los talleres propició que los directores se apropiaran de los contenidos del modo de actuación para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local: conocimientos (saber), las habilidades (saber hacer), las motivaciones (deseos de hacer), las actitudes (saber ser).</p>
			<p>Un primer taller para propiciar un ambiente favorable que posibilitara las relaciones cordiales entre los participantes, la disposición hacia la transformación y las reflexiones teóricas entorno a la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local. En el que se discutió acerca de la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local: contextualización en la práctica educativa.</p>
			<p>Un segundo taller donde se reflexionó entorno a las definiciones fundamentales sobre desarrollo local: su importancia, sus principios, sus etapas, sus contenidos y los fundamentos que la caracterizan para propiciar conocimientos, motivaciones y actitudes positivas en la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local. Se utilizó como esencia la concepción del desarrollo local: una herramienta para su dirección desde la institución educativa.</p>
			<p>Un tercer taller que se trabajó con la finalidad de profundizar en las formas de organizar la dirección de las instituciones educativas enfocada en la gestión del desarrollo local para propiciar conocimientos, motivaciones y actitudes positivas hacia el desarrollo endógeno.</p>
			<p>Un cuarto taller que evidenció la demostración de habilidades en el diseño de estrategias para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local, en el que se entrenó en ¿Cómo diseñar estrategias para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local?</p>
			<p>El quinto taller programó el diseño de proyectos que involucren al claustro, los alumnos, la familia y las autoridades de la comunidad, como esencia se atendió los proyectos de desarrollo local. Concepciones generales en su elaboración.</p>
			<p>En cada taller se trabajó contenidos relacionados con la dirección de la institución educativa basada en la gestión del desarrollo local, con la utilización de métodos interactivos, dialógicos y de participación grupal, con materiales impresos, digitales y de propia creación, se utilizaron formas de evaluación activas como la heteroevaluación, coevaluación y autoevaluación.</p>
			<p>Luego del desarrollo de los talleres se procede a realizar las visitas de ayuda metodológica a las instituciones educativas para aplicar en la práctica todo lo aprendido en la teoría, desde las diferentes educaciones se contextualizó la teoría, permitiendo una preparación más efectiva en la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local. Se efectuaron cuatro visitas de ayuda metodológica con el objetivo de propiciar la integración de los contenidos teóricos para su dirección efectiva en la práctica pedagógica.</p>
			<p>Cada director participante realizó aportes a partir de los conocimientos que del tema había adquirido, y las características de la localidad donde estaba enclavada la institución educativa, se argumentó por qué la institución educativa debe convertirse en el centro cultural más importante de la comunidad, esto permitió valorar cómo se ha ido comportando, a partir de sus propios criterios, la transformación de su modo de actuación con relación a la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local. Esta actividad tuvo un carácter eminentemente práctico porque se diseñaron los instrumentos para el diagnóstico, se tuvo en cuenta cómo utilizar la información, cómo lo van a proyectar, desde sus objetivos y cómo lo harán en la práctica.</p>
			<p>Es válido destacar como se observa en la gráfica, que la preparación de los directores de las instituciones educativas, antes de aplicado el pre-experimento se encontraba en las escala de 1 (Muy bajo) y 2 (Bajo), 4 directores se encontraban en la escala 1 (Muy Bajo) y 9 directivos en la escala 2 (Bajo), los elementos que mayor influencia tuvieron en este resultado fueron que presentaban dificultades en los conocimientos esenciales, en las habilidades para operar en la práctica con este saber, lo que marcaba una incidencia en la motivación y las actitudes de los mismos para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local.</p>
			<p>Luego de la implementación en la práctica de las acciones de la estrategia se observa que existe un incremento desde las escalas antes mencionadas a las escalas 4 (Alto) y 5 (Muy Alto), como se demuestra en la <xref ref-type="fig" rid="f1">gráfica 1</xref>, 7 directores se encuentran en la escala de 4 (Alto) y 5 se ubican en la escala 5 (Muy Alto), los elementos que han influido en este resultado se enmarcan en que no todos los directivos asumieron con la misma responsabilidad el proceso de adquisición de los conocimiento, el desarrollo de las habilidades, lo que repercutió en las motivaciones y actitudes positivas para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local.</p>
			<p>
				<fig id="f1">
					<label>Gráfico 1:</label>
					<caption>
						<title>Comparación de la preparación del director de institución educativa</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1729-8091-eds-24-89-68-gf1.png"/>
					<attrib>Fuente: Elaboración propia</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>Luego de la implementación en la práctica se procede a verificar los impactos obtenidos en la transformación de la preparación de los directores para dirigir la institución educativa enfocada en el desarrollo local.</p>
			<p>Principales transformaciones cualitativas en el nivel de preparación del director de las instituciones educativas derivadas de la implementación de la estrategia de capacitación.</p>
			<p>Adquirieron conocimientos sólidos acerca de la política educacional, de las características específicas del territorio, manejaron datos concretos y precisos del papel de la educación y el director en la dirección del desarrollo local, alcanzaron conocimientos de cómo diseñar proyectos de innovación que involucren al claustro, los alumnos, la familia y las autoridades de la comunidad, demostraron mayor dominio sobre las formas de organizar la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local, el trabajo con el currículo general e institucional y el trabajo en red, adquirieron conocimientos más sólidos sobre la dirección e introducción del desarrollo local en el sistema de trabajo, demostraron un desenvolvimiento más efectivo al utilizar la información y ofrecer argumentos precisos, poner ejemplos concretos, datos certeros en el proceso de comunicación, lograron una comunicación más asertiva a la hora de compulsar y orientar no solo a los estudiantes, sino a su familia, a la escuela y la comunidad.</p>
			<p>Se apreció un cambio significativo al diseñar, diagnosticar, evaluar e informar los resultados a sus subordinados, se evidenció un diseño coherente de estrategias para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local, con acciones concretas con propuestas fundamentadas, dando prioridad a la investigación-acción participativa, demostraron habilidades al diagnosticar las necesidades, potencialidades y oportunidades de su comunidad en aras de la creación de mejora en los servicios en función de la satisfacción de las necesidades a partir del diseño de instrumentos que lo constaten, determinaron regularidades para el diseño de nuevas acciones y establecieron lineamientos para su generalización.</p>
			<p>Otros resultados alcanzados son el logro de proyectos que involucran al claustro, los alumnos, la familia y las autoridades de la comunidad, se evidencia en ellos influencias positivas hacia el desarrollo de su comunidad que le permiten tener deseos de hacer como una expresión conductual del estado afectivo emocional del bienestar personal que los induce a actuar sobre este particular, se incrementó su disposición para asumir el cambio en la medida que se revela en su modo de actuar una ejemplaridad, constancia y espíritu de consagración hacia la actividad.</p>
			<p>En resumen, se ha incrementado notablemente el dominio de los conocimientos, habilidades, motivaciones y actitudes para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local, donde demuestran responsabilidad para el cumplimento de sus funciones desde un enfoque transformador hacia el desarrollo local.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>La preparación del director para la dirección de la institución educativa enfocada en la gestión del desarrollo local constituye una problemática investigada desde diferentes puntos de vista. En el ámbito educacional, los estudios realizados aún no han dedicado la atención requerida al papel de la escuela en el desarrollo local y las posibles ventajas que pueden alcanzarse, tanto para el proceso de enseñanza-aprendizaje de los alumnos como para la comunidad. Para enfocar una escuela hacia el desarrollo local, se requiere preparar a su director mediante la apropiación de conocimientos, el desarrollo de habilidades y el reforzamiento de sus modos de actuación, porque es un líder que puede materializar la innovación por dentro y por fuera del sistema educativo tradicional y generar entornos innovadores pertinentes con el desarrollo que requiera cada comunidad. La aplicación de los talleres de socialización a los 22 directores, reveló transformaciones cuali-cuantitativas que evidenciaron profundos cambios en el dominio de cocimientos, desarrollo de habilidades, motivaciones y actitudes en su desempeño profesional enfocadas hacia el desarrollo local.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias bibliográficas</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Gómez, M. R. (2023). Etnografía del turismo social en España como política de bienestar: de la “boina” al “maquillaje”. <italic>Revista Internacional de Turismo, Empresa y Territorio</italic>, 7(1), 1-16. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.21071/riturem.v7i1.15582">https://doi.org/10.21071/riturem.v7i1.15582</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gómez</surname>
							<given-names>M. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2023</year>
					<article-title>Etnografía del turismo social en España como política de bienestar: de la “boina” al “maquillaje”</article-title>
					<source>Revista Internacional de Turismo, Empresa y Territorio</source>
					<volume>7</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>16</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.21071/riturem.v7i1.15582">https://doi.org/10.21071/riturem.v7i1.15582</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>González, K., Arzola, L. y Fis, Y. (2019). Desafíos del Sistema de Innovación Agropecuaria Local en el municipio de Venezuela. <italic>Universidad &amp; Ciencia</italic>, 8(3), 46-59</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>González</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Arzola</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Fis</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Desafíos del Sistema de Innovación Agropecuaria Local en el municipio de Venezuela</article-title>
					<source>Universidad &amp; Ciencia</source>
					<volume>8</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>46</fpage>
					<lpage>59</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Núñez, J., Alcázar, A. y Proenza, T. (2017). Una década de la Red Universitaria de Gestión del Conocimiento y la Innovación para el Desarrollo Local en Cuba. <italic>Retos de la Dirección</italic>, <italic>11</italic>(2), 228-244</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Núñez</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Alcázar</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Proenza</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<article-title>Una década de la Red Universitaria de Gestión del Conocimiento y la Innovación para el Desarrollo Local en Cuba</article-title>
					<source>Retos de la Dirección</source>
					<volume>11</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>228</fpage>
					<lpage>244</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>Núñez, J. (2018). Cinco tesis para dirigentes locales. <italic>Folletos Gerenciales</italic>, 127.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Núñez</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Cinco tesis para dirigentes locales</article-title>
					<source>Folletos Gerenciales</source>
					<issue>127</issue>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Sosa, M., Riquelme, Y., Diez, O. R. (2020). Consideraciones sobre el desarrollo local. <italic>Universidad y Sociedad</italic>, <italic>12</italic>(4), 309-315</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sosa</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Riquelme</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Diez</surname>
							<given-names>O. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>Consideraciones sobre el desarrollo local</article-title>
					<source>Universidad y Sociedad</source>
					<volume>12</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>309</fpage>
					<lpage>315</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>Torres, M., Hernández, V. E., Martínez, C., &amp; Soto, J. R. (2020). La evaluación del impacto de la preparación medioambiental de directivos para el desarrollo local sostenible. <italic>Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores</italic>, 1-32.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Torres</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Hernández</surname>
							<given-names>V. E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Martínez</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Soto</surname>
							<given-names>J. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>La evaluación del impacto de la preparación medioambiental de directivos para el desarrollo local sostenible</article-title>
					<source>Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores</source>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>32</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Valiente, P., Valiente, A. (2019). <italic>Concepción sistémica de la superación de los directores de secundaria básica</italic>. (Disertación doctoral no publicada) Instituto Superior Pedagógico José de la Luz y Caballero, Holguín, Cuba.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Valiente</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Valiente</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<source>Concepción sistémica de la superación de los directores de secundaria básica</source>
					<comment content-type="degree">doctoral</comment>
					<publisher-name>Instituto Superior Pedagógico José de la Luz y Caballero</publisher-name>
					<publisher-loc>Holguín, Cuba</publisher-loc>
					<publisher-loc>Holguín, Cuba</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Original article</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>The preparation of the director of the educational institution. Impacts on the management of the local development</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6392-8023</contrib-id>
					<name>
						<surname>Isasi Barrizonte</surname>
						<given-names>Arianna</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c2"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0009-2796-6212</contrib-id>
					<name>
						<surname>Pérez Reyes</surname>
						<given-names>María Esther</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-0727-4384</contrib-id>
					<name>
						<surname>González González</surname>
						<given-names>Kenia</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff3">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Dirección General de Educación. Municipio Venezuela. Ciego de Ávila. Cuba</institution>
			</aff>
			<aff id="aff4">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Universidad de Ciego de Ávila Máximo Gómez Báez. Cuba</institution>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c2">
					<label>*</label>Autor para la correspondencia: <email>arianna.isasi@ve.ca.rimed.cu</email>
				</corresp>
			</author-notes>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>The director of the educational institution must have solid knowledge of all subjects, to which local development management does not escape. The objective of this article focuses its attention on: arguing the impacts on the preparation of the director of the educational institutions of the municipality of Venezuela in the management of local development. The impacts obtained expressed the effectiveness and relevance of the preparation actions carried out by raising significantly quantitatively and qualitatively the knowledge, skills and attitudes to lead the educational institution in the management of local development from the educational perspective.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>Local development</kwd>
				<kwd>Director`s preparation</kwd>
				<kwd>Local development management</kwd>
				<kwd>Training strategy</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>Introduction</title>
				<p>The preparation of the director of an educational institution to manage local development is a current issue that has been the subject of recent research. <xref ref-type="bibr" rid="B3">Núñez, Alcázar and Proenza (2017</xref>) refer that the path towards local development in Cuba is conceived from the educational institutions as part of the preparation itself of future professionals for considering that they are relevant for the achievement of this. It also coincides with (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Torres, Hernández, Martínez, &amp; Soto, 2020</xref>), when they express that preparation constitutes a significant process in times of change and transformation in the Cuban economic model, where the role of directors is exalted as responsible for promoting the development of organizations and contributing to the economic and social development of the territory.</p>
				<p>Professional preparation includes training actions to guarantee a better professional performance, it includes initial and postgraduate professional training and different ways and means can be used to achieve it. Improving the preparation of directors to contribute to their professional development with a view to fulfilling their role is currently a challenge (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Valiente, Valiente, 2019</xref>). When speaking of local development in the Cuban context, as in other Latin American countries, it is possible to ensure that a framework of social and cultural interrelationships is created within the territory itself, with different challenges to be overcome. (<xref ref-type="bibr" rid="B2">González <italic>et al.</italic>, 2019</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B1">Gómez, 2023</xref>).</p>
				<p>The contributions made by the above-mentioned researchers constitute important references that serve as background to this research, however, deepening in the leading, proactive and determining role that the director of the educational institution has in the transformation of the community and society is a topic little explored from the work of director and manager of the development of the community context in which he acts and in which he must exert positive influence from his preparation and ways of acting and professional performance. The work of management and projection for development in the endogenous context must be addressed from the preparation of the cadres with intentionality and expeditious priority.</p>
				<p>To achieve this purpose, the directors of educational institutions must have the knowledge, skills, motivations and attitudes required to contribute to the continuous improvement of education, so it is necessary to update the content of their preparation, particularly with regard to its direction focused on local development.</p>
				<p>The objective of this article is to argue the impacts on the preparation of the director of educational institutions in the municipality of Venezuela in the management of local development.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="results">
				<title>Development</title>
				<p>The preparation of the director of an educational institution focused on local development</p>
				<p>The preparation of the director is a complex process, tinged by dissimilar social, economic, educational and environmental influences, and its concretization in practice must take into account the contents of each subject in question.</p>
				<p> The director of the educational institution must have knowledge about local development, about the individual and collective responsibility of his social institution as a cultural center of the community, about how his directive management in the organization he directs, can contribute to the strengthening of education for local development, from the integration of community agents, agencies and actors. According to (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Núñez, 2018</xref>), the preparation of directors should translate into quality in their management, with significant implications for local development. The challenge is to turn directors into a driving force for local development, to the same extent that they manage to think about local development in a comprehensive and systemic manner.</p>
				<p>We agree with <xref ref-type="bibr" rid="B5">Sosa, Riquelme, Diez (2020</xref>) who believe that local development is a process of economic growth and structural change, which leads to an improvement in the standard of living of the population and in which several dimensions can be distinguished: economic, human resources training, socio-cultural and institutional, political-administrative and environmental.</p>
				<p>The theory on the mode of action offered by Dr. C Ramón Pla López, 2005, and ratified by this author in 2017-2021, is analyzed, it is consistent with this conception, in which the elements of the inducing and executing regulations of the pedagogical activity are distinguished, the importance of motivations and attitudes are assumed as components of it, that theory is assumed as a fundamental basis for the director to perform the effective management of the educational institution focused on the management of local development.</p>
				<p>The theory of the mode of action is assumed as a function of the specific activity related to the management of the educational institution focused on the management of local development, which is integrated by the contents that characterize it (the conceptual component, the procedural component, the motivational component and the attitudinal component). The contents of the mode of action are particularized according to the specific activity related to the management of the educational institution focused on the management of local development, which is why they are determined as the knowledge, skills, motivations and attitudes that will improve their professional performance.</p>
				<p>The determination of these contents allowed in a planned, coherent and systematic way to conceive the permanent preparation of the directors for the management of local development in its different stages, which contributed in a reliable way to obtain a highly positive impact in the significant elevation of their preparation.</p>
				<p>The experience in the pedagogical practice and the results of visits and controls allowed to verify that in the planning of the work system of the director of educational institution they do not always consider their activity focused on local development and in case of considering it, they do not ensure it with sufficient activities, besides, the theoretical and methodological preparation of the directors of educational institutions in contents, principles, ways and conceptions for the management of local development is limited.</p>
				<p>In order to solve this weakness, five socialization workshops were held with the 14 directors of the educational institutions of the municipality of Venezuela where reflection, exchange of criteria and internalization of contents for the management of the educational institution focused on the management of local development prevailed. The development of the workshops allowed the directors to appropriate the contents of the mode of action for the management of the educational institution focused on the management of local development: knowledge (to know), skills (to know how to do), motivations (desire to do), and attitudes (to know how to be).</p>
				<p>A first workshop was held to create a favorable environment for cordial relations among the participants, a willingness to transform and theoretical reflections on the management of the educational institution focused on local development management. In which the direction of the educational institution focused on the management of local development was discussed: contextualization in the educational practice.</p>
				<p>A second workshop reflected on the fundamental definitions of local development: its importance, its principles, its stages, its contents and the foundations that characterize it in order to promote knowledge, motivations and positive attitudes in the management of the educational institution focused on the management of local development. The concept of local development: a tool for its management from the educational institution was used as its essence.</p>
				<p>A third workshop was carried out with the purpose of deepening the ways of organizing the management of educational institutions focused on the management of local development in order to promote knowledge, motivations and positive attitudes towards endogenous development.</p>
				<p>A fourth workshop that evidenced the demonstration of skills in the design of strategies for the management of the educational institution focused on the management of local development, in which the participants were trained in how to design strategies for the management of the educational institution focused on the management of local development.</p>
				<p>The fifth workshop programmed the design of projects that involve the faculty, students, family and community authorities, as the essence of local development projects. General concepts in their elaboration.</p>
				<p>In each workshop we worked on contents related to the management of the educational institution based on the management of local development, with the use of interactive, dialogic and group participation methods, with printed, digital and self-created materials, active forms of evaluation such as hetero-evaluation, co-evaluation and self-evaluation were used.</p>
				<p>After the development of the workshops, methodological assistance visits were made to the educational institutions to apply in practice everything learned in the theory, from the different educations the theory was contextualized, allowing a more effective preparation in the management of the educational institution focused on the management of local development. Four methodological assistance visits were made with the objective of promoting the integration of the theoretical contents for their effective management in the pedagogical practice.</p>
				<p>Each participating director made contributions based on the knowledge he/she had acquired on the subject, and the characteristics of the locality where the educational institution was located, it was argued why the educational institution should become the most important cultural center of the community, this allowed assessing how it has been behaving, based on its own criteria, the transformation of its mode of action in relation to the management of the educational institution focused on the management of local development. This activity had an eminently practical character because the instruments for the diagnosis were designed; it was taken into account how to use the information, how they are going to project it, from their objectives and how they will do it in practice.</p>
				<p>It is worth noting, as can be seen in the graph, that the preparation of the directors of the educational institutions, before the pre-experiment was applied, was on a scale of 1 (Very low) and 2 (Low), 4 directors were on scale 1 (Very low) and 9 directors on scale 2 (Low), The elements that had the greatest influence on this result were that they presented difficulties in essential knowledge, in the skills to operate in practice with this knowledge, which had an impact on their motivation and attitudes for the management of the educational institution focused on the management of local development.</p>
				<p>After the implementation in practice of the actions of the strategy, it is observed that there is an increase from the scales mentioned above to scales 4 (High) and 5 (Very High), as shown in <xref ref-type="fig" rid="f2">graph 1</xref>, 7 directors are in the scale of 4 (High) and 5 are located in scale 5 (Very High), The elements that have influenced this result are framed in the fact that not all the directors assumed with the same responsibility the process of acquiring knowledge and developing skills, which had an impact on the motivations and positive attitudes for the management of the educational institution focused on the management of local development.</p>
				<p>
					<fig id="f2">
						<label>Graph 1:</label>
						<caption>
							<title>Comparison of the preparation of the head of the educational institution</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1729-8091-eds-24-89-68-gf2.png"/>
						<attrib>Source: Self elaboration</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>After the implementation in practice, we proceed to verify the impacts obtained in the transformation of the preparation of the directors to lead the educational institution focused on local development.</p>
				<p>Main qualitative transformations in the level of preparation of the directors of educational institutions resulting from the implementation of the training strategy.</p>
				<p>They acquired solid knowledge about the educational policy, the specific characteristics of the territory, handled concrete and precise data on the role of education and the director in the management of local development, gained knowledge on how to design innovation projects that involve the staff, students, family and community authorities, demonstrated greater mastery of the ways to organize the management of the educational institution focused on the management of local development, they acquired more solid knowledge about the management and introduction of local development in the work system, they demonstrated a more effective performance when using information and offering precise arguments, giving concrete examples, accurate data in the communication process, they achieved a more assertive communication when compelling and orienting not only the students, but also their family, the school and the community.</p>
				<p>A significant change was appreciated when designing, diagnosing, evaluating and reporting the results to their subordinates, a coherent design of strategies for the direction of the educational institution focused on the management of local development was evidenced, with concrete actions with grounded proposals, giving priority to participatory action research, demonstrated skills in diagnosing the needs, potentials and opportunities of their community in order to create improvements in the services in terms of satisfying the needs through the design of instruments to verify them, determined regularities for the design of new actions and established guidelines for their generalization.</p>
				<p>Other results achieved are the achievement of projects that involve the faculty, students, family and community authorities, positive influences towards the development of their community that allow them to have the desire to do as a behavioral expression of the emotional affective state of personal well-being that induces them to act on this particular, increased their willingness to assume the change insofar as it is revealed in their way of acting an exemplarity, constancy and spirit of dedication to the activity.</p>
				<p>In summary, the knowledge, skills, motivations and attitudes for the management of the educational institution focused on the management of local development, where they show responsibility for the fulfillment of their functions from a transforming approach towards local development, have increased significantly.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>Conclusions</title>
				<p>The systematization of the theoretical and methodological references evidenced the need to improve the development of digital communicative competence.</p>
				<p>The current state revealed allowed assuming the strategy designed from the postulates of the cognitive-communicative and sociocultural approach as the theoretical basis of this research.</p>
				<p>The implementation of the instruments applied made it possible to demonstrate the need to carry out research on the topic in question, since it is of utmost importance, taking into account international trends.</p>
				<p>The strategy presented in accordance with the criteria of specialists allows for the qualification of the training of Foreign Language professionals by integrating the requirements of the Common European Framework with current trends.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article>
</article>