<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">eds</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>EduSol</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">EduSol</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">1729-8091</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad de Guantánamo</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00003</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artículo original</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Propuesta de acciones para el tratamiento de la historia local en la escuela multigrado</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9998-5871</contrib-id>
					<name>
						<surname>Navarro Lores</surname>
						<given-names>Diosveldy</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9980-1999</contrib-id>
					<name>
						<surname>Samón Matos</surname>
						<given-names>Marynoris</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9196-2421</contrib-id>
					<name>
						<surname>Dupuig Barroso</surname>
						<given-names>Edelis</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original"> Universidad de Guantánamo. Cuba</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad de Guantánamo</institution>
				<country country="CU">Cuba</country>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original"> Escuela Formadora de Maestros Primarios Baracoa, Guantánamo, Cuba.</institution>
				<institution content-type="orgname">Escuela Formadora de Maestros Primarios</institution>
				<addr-line>
					<city>Baracoa</city>
					<state>Guantánamo</state>
				</addr-line>
				<country country="CU">Cuba</country>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label>*</label>Autor para la correspondencia: <email>diosveldy@cug.co.cu</email>
				</corresp>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<p>Los autores declaran que no existen conflictos de intereses.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>10</day>
				<month>07</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jul-Sep</season>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<volume>23</volume>
			<issue>84</issue>
			<fpage>28</fpage>
			<lpage>40</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>15</day>
					<month>12</month>
					<year>2022</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>08</day>
					<month>04</month>
					<year>2023</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>El tratamiento de contenidos de historia local en aulas multigrados requiere de maestros preparados para atender las diferentes complejidades frecuentes en este contexto. Las técnicas y métodos empíricos utilizados revelan insuficiencias en la preparación metodológica de los maestros para la integración de los contenidos de las asignaturas del currículo con los de la historia de la localidad. En este sentido, se ofrece un conjunto de acciones que favorecen el proceso de integración de contenidos, apoyándose en la elaboración de situaciones de aprendizaje integradoras en torno a un núcleo conceptual común vinculadas a acontecimientos, personalidades y hechos históricos de la localidad.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>Historia Local</kwd>
				<kwd>Escuela Primaria Multigrado</kwd>
				<kwd>Situaciones de Aprendizaje Integradoras</kwd>
				<kwd>Clases Integradoras</kwd>
				<kwd>Interobjetos</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="2"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="12"/>
				<page-count count="13"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introducción</title>
			<p>En el Plan de Estudios del nivel educativo primario se declaran en cada tema de las asignaturas de Historia de Cuba y El Mundo en que Vivimos horas para dar tratamiento a la historia local. Esto se materializa al vincular los contenidos de estas asignaturas con acontecimientos, personalidades y hechos históricos de la localidad que se relacionen con dichos temas.</p>
			<p>Desde el punto de vista metodológico, se cumple con estas exigencias en grados del tercer momento de desarrollo (5º y 6º grados) cuando se les imparte Historia de Cuba y en los del primer y segundo momentos (1º a 4º grados) cuando se les imparte El Mundo en que Vivimos. Durante la realización de los análisis metodológicos de las diferentes unidades temáticas de estas asignaturas, se determinan los acontecimientos, personalidades y hechos históricos de la localidad que serán abordados en clases en que sea factible su integración. Esto queda plasmado en las dosificaciones, que constituyen el medio a tener en cuenta para la posterior planificación de los sistemas de clases.</p>
			<p>Para el caso del maestro de la escuela multigrado que se enfrenta al reto de atender varios grados simultáneamente, y en ocasiones debe impartir diferentes asignaturas en el mismo turno de clases, en su gran mayoría no consideran aspectos que le permitan lograr una articulación orgánica de los conceptos de las otras asignaturas del Plan de Estudios con acontecimientos, personalidades y hechos históricos de la localidad. En algunos casos imparten contenidos con distintos niveles de profundidad en una misma asignatura para los diferentes grados. En otros casos dan tratamiento a contenidos de diferentes asignaturas que se trabajan simultáneamente en el mismo turno de clases. Siendo que el tratamiento de contenidos de historia local en la escuela primaria multigrado aparenta ser patrimonio exclusivo de las asignaturas Historia de Cuba y El Mundo en que Vivimos. <xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón (2009</xref>, p. 3)</p>
			<p>Se han realizado investigaciones en la educación multigrado por <xref ref-type="bibr" rid="B9">Peña et al (2017)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B2">Arias-Verdecia y Quesada-Ramírez (2019</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B6">González et al (2021)</xref>, quienes reconocen la carencia de una metodología o una didáctica particular para la escuela multigrado. Estos autores hacen aportes relacionados con los medios digitalizados para el medio rural, así como metodologías y estrategias didácticas tanto para la formación inicial del maestro como para el desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje del educando de este tipo de escuela. Sin embargo, el tratamiento de contenidos de historia local en la escuela primaria multigrado no se aborda con suficiente profundidad desde el punto de vista metodológico.</p>
			<p>Por lo que en el presente artículo se propone un conjunto de acciones a tener en cuenta por el maestro de la escuela multigrado, que favorecen el tratamiento de contenidos de historia local apoyándose en el plan de clases único y en la elaboración de situaciones de aprendizaje integradoras.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>Desarrollo</title>
			<p>En el proceso de enseñanza aprendizaje en condiciones de multigrado la clase multiplica las posibilidades de ejercer una mayor interinfluencia, interacción e interrelación entre el maestro y los educandos de los diferentes grados o niveles. Se producen también flujos y reflujos de informaciones, ideas, juicios, puntos de vista, que permiten activar aprendizajes cooperativos e incrementar el arsenal de conocimientos de los educandos.</p>
			<p>Según <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref> define aulas multigrados como aquellas constituidas por educandos de varios niveles de grado en las que están presentes varias edades, habilidades e intereses y que operan dentro del marco de referencia del sistema de grados. (p. 46) </p>
			<p>Por su parte y en este orden de análisis, <xref ref-type="bibr" rid="B7">Miranda (2020</xref>, p. 7), una escuela multigrado (llamada también multigraduación, multinivel, agrupación vertical, agrupación de edades múltiples, clases mixtas, multiedad) se refiere a aquella situación educativa que reúne en aula a educandos de diferentes grados y edades durante un periodo programado, generalmente a cargo de un mismo docente. Abunda en zonas rurales, escasamente pobladas o donde la población está dispersa.</p>
			<p>En este tipo de aula, los educandos tienen frente a sí un solo maestro que imparte todas las asignaturas del Plan de Estudios correspondientes a los diferentes grados que la conforman. Esto hace factible la integración de los diferentes conocimientos y habilidades que aporta cada una de las disciplinas, tanto de manera vertical como horizontal, así como la formación de valores y actitudes en los educandos de manera coherente y sistemática. Todo lo cual también favorece el tratamiento de contenidos de historia local a través de situaciones de aprendizaje que permitan vincular e integrar los contenidos de las asignaturas a las que se da tratamiento en el mismo turno de clases.</p>
			<p>Pues, desde las diferentes asignaturas del Plan de Estudios, es posible establecer relaciones interdisciplinarias. Son múltiples las definiciones que hay acerca del concepto interdisciplinariedad, entre ellas la de <xref ref-type="bibr" rid="B12">Villamar y Guerrero (2018)</xref>, la del cubano <xref ref-type="bibr" rid="B5">Espinosa (2018)</xref>, los chilenos <xref ref-type="bibr" rid="B1">Araya et al (2019)</xref>, los ecuatorianos <xref ref-type="bibr" rid="B3">Bell et al (2022)</xref>. Para el presente artículo, se asume la concepción de <xref ref-type="bibr" rid="B12">Villamar y Guerrero (2018)</xref> quienes la definen como el “(…) trabajo mancomunado entre dos o más disciplinas que giran en torno a un hilo conductor, que es el que permite a los estudiantes adquirir conocimientos y generar nuevas conclusiones con respecto a lo aprendido.(…) (p. 3). Se resalta que este trabajo mancomunado genera interacción entre dos o más disciplinas, que da como resultado una intercomunicación y un enriquecimiento recíproco. </p>
			<p>Esta definición resulta de interés para la correcta puesta en práctica del proceso de planificación de los sistemas de clases integradoras para la escuela multigrado, toda vez que el maestro debe estar consciente de que trabaja con múltiples individuos que poseen diferentes niveles de desarrollo. Esto es posible a partir del tratamiento de manera colectiva a los diferentes núcleos conceptuales, categorías e interobjetos comunes a las asignaturas y/o áreas de saber, con diferentes exigencias según el grado y nivel. Conforme <xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón (2009)</xref> estos interobjetos bien pueden ser acontecimientos, personalidades y hechos históricos de la localidad que se pueden vincular e integrar con los contenidos de las diferentes asignaturas. (p. 35)</p>
			<p>De acuerdo con <xref ref-type="bibr" rid="B10">Perera (2009)</xref>, los interobjetos son “(…) un mecanismo de comunicación establecido entre dos o más objetos que determinan un punto de acumulación de información y conocimientos (conceptos, proposiciones, leyes, principios, teorías, modelos) en torno a un concepto o habilidad” (p. 45)</p>
			<p>En la escuela primaria multigrado, la dirección del proceso de enseñanza aprendizaje propicia la adquisición de conocimientos, el desarrollo de habilidades y hábitos, la formación de valores y formas de actuación acordes con las exigencias que la sociedad le plantea a la escuela. Para esto es necesario apoyarse en situaciones de aprendizaje que estimulen a los educandos al análisis y la reflexión en torno a las categorías u objetos comunes a las asignaturas que coinciden en el mismo turno de clases.</p>
			<p>Al respecto, durante la planificación de los sistemas o subsistemas de clases para el multigrado, es necesario que las situaciones de aprendizaje propicien una adecuada comunicación entre los sujetos interactuantes. Lo anterior, según Samón, permite la creación de escenarios educativos de aprendizajes mutuos y la concreción de relaciones interdisciplinarias a través de las cuales es posible integrar contenidos y vincularlos con la historia local, apoyándose en el tratamiento a un objeto de conocimiento común a las asignaturas que coinciden en el mismo turno de clases. (2009, p. 25)</p>
			<p>Por su parte, <xref ref-type="bibr" rid="B6">González et al (2021)</xref> expresaron que, en este tipo de aulas, los educandos en una primera forma de trabajo, se integran en equipo según su grado y abordan contenidos propios de su nivel. En la segunda forma de trabajo, el maestro elige un tema en común: en el inicio y el cierre de la clase participan de manera indistinta educandos de los diferentes grados y durante el desarrollo de la clase se proponen actividades diferenciadas con grados de complejidad adecuados al grado y/o nivel de los educandos. (p.356)</p>
			<p>Así tenemos que la actividad en este proceso se considera de gran valor, toda vez que la interdisciplinariedad está encaminada a la solución de problemas comunes desde el punto de vista de las diferentes disciplinas o áreas de saber. De acuerdo con <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref>, esto propicia el desarrollo de estrategias de aprendizaje colectivo al proponer situaciones de aprendizaje a los educandos del aula multigrado en torno a estos problemas, con diferentes exigencias y en consonancia con los objetivos y exigencias mínimas según el grado. (p. 67)</p>
			<p>Se resalta que las actividades para los educandos de los diferentes grados que forman el aula multigrado se deben organizar en un plan de clases único. Lo anterior favorece el desempeño didáctico del maestro y la participación colectiva de los educandos. Estos accionan sobre el mismo objeto de aprendizaje. Su accionar debe tener en cuenta las perspectivas y exigencias establecidas para cada grado, a partir de lo que norman los objetivos de los programas y planes de estudios.</p>
			<p>El objetivo, como punto de partida, orienta al maestro hasta qué nivel de profundidad propondrá a los educandos cada situación de aprendizaje, que se tendrá en cuenta desde los análisis metodológicos de las unidades temáticas y que se concretará durante la planificación de las clases. De esta manera favorecerá la interacción en el grupo, la cooperación y la tutoría entre educandos, o sea, los niveles de ayuda de los educandos más aventajados y de grados superiores hacia los de grados inferiores y los menos aventajados.</p>
			<p>En el marco de las transformaciones del sistema educacional es de gran valor considerar aspectos relacionados con la planificación como función general de la dirección educacional. Desde los fundamentos de la dirección educacional, la planificación es un aspecto de singular importancia que se desprende de la conceptualización de dirección estratégica. </p>
			<p>Para el presente artículo se asume la posición de <xref ref-type="bibr" rid="B4">Carriazo et al (2020)</xref> que expresaron que la planificación estratégica en el contexto educativo “(…) requiere de la calidad de la educación, sistemas de gestión de calidad y evaluación, siendo estas desarrolladas a partir de la planeación educativa”. (p. 89)</p>
			<p>El proceso pedagógico en la escuela multigrado necesita de la planificación, organización y control de las actividades que se conciban, de manera que se logre un proceso organizado y dirigido conscientemente. La planificación consciente y hacia un objetivo, debe caracterizar esencialmente el proceso de enseñanza aprendizaje en la escuela multigrado.</p>
			<p>En ocasiones no hay claridad de las vías más efectivas para cumplir con los objetivos que se persiguen en asignaturas diferentes que se trabajan simultáneamente en el aula multigrado, para lograr con éxito las transformaciones que se ejecutan. </p>
			<p>La planificación de los sistemas o subsistemas de clases para este tipo de aulas es un aspecto de singular importancia. Esto permite al maestro concretizar y precisar las situaciones de aprendizaje, en torno a un objeto común a las diferentes asignaturas y grados, el tiempo que se requiere para su cumplimiento y los mecanismos sobre la base de los cuales propiciará la interacción de los educandos para el logro de un aprendizaje colectivo. </p>
			<p>Según <xref ref-type="bibr" rid="B4">Carriazo et al (2020)</xref>, la planificación permite también asegurar con los medios de la misma la utilización adecuada de los recursos didácticos que viabilicen el logro de los objetivos específicos programados para cada grado, la calidad en la formación integral de los educandos y el dinamismo en la apropiación de conocimientos y el desarrollo de habilidades. (p. 89)</p>
			<p>Permite determinar con anticipación los objetivos tendientes a satisfacer las necesidades educativas de los educandos, así como señalar las situaciones de aprendizaje que deben realizarse y los recursos que se requieren para poder alcanzar los objetivos propuestos en las unidades temáticas en un tiempo determinado.</p>
			<p>La planificación no es un ejercicio intelectual encaminado simplemente a tener planes, sino un instrumento que se subordina a los objetivos sociales, plasmados en los programas y planes de estudios, está en función de ellos y sólo es valioso en la medida que contribuya a alcanzarlos.</p>
			<p>Se significa que, en elementos importantes para la planificación de las clases para el multigrado, subsisten dificultades al no aparecer declarados en los programas y planes de estudios los núcleos conceptuales comunes a las diferentes asignaturas y grados que tributan a la historia local (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón, 2009</xref>, p. 2). De manera directa esto incide en la formación del educando y pueden dificultar el desempeño didáctico del maestro de este tipo de aulas.</p>
			<p>La inclusión de estos elementos de manera explícita en el plan de clases único, permite en primer lugar, una mejor articulación horizontal y vertical de los interobjetos. En segundo lugar, propicia la integración de contenidos. En tercer lugar, propicia el establecimiento de relaciones interdisciplinarias como un elemento didáctico en la preparación del maestro de aulas multigrados y en cuarto lugar, propicia la elaboración de situaciones y actividades integradoras que favorezcan el tratamiento de la historia local.</p>
			<p>La planificación de actividades integradoras con enfoque interdisciplinario, facilita el desempeño didáctico del maestro, y posibilita la interacción de los educandos en torno a los interobjetos. Los más aventajados y de grados superiores tienen la oportunidad de jugar el papel de maestros hacia los demás del mismo grado o de otro grado. De esta manera los educandos aprenden unos de otros, y permiten evaluar el avance de los mismos y su crecimiento, ya que, de acuerdo con <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006</xref>, p. 45), la mejor evidencia de que una persona ha aprendido algo es cuando queda preparada para explicarlo y enseñarlo a otros. </p>
			<p>Así, por ejemplo, conforme <xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón (2009)</xref>, en las clases de las diferentes asignaturas constituyen entidades de interés para los diferentes grados de la escuela multigrado los siguientes interobjetos: </p>
			<p>
				<list list-type="alpha-lower">
					<list-item>
						<p>la lectura de textos con diferentes complejidades, en los que se pueden presentar situaciones y tareas de aprendizaje que incluyen contenidos de la historia local</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>la escritura de palabras con dificultades caligráficas y ortográficas sujetas y no sujetas a reglas, que aparezcan en las situaciones y tareas de aprendizaje que incluyen contenidos de la historia de la localidad</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>el desarrollo de habilidades intelectuales generales y específicas (identificación, explicación, valoración, comparación, análisis de hechos, acontecimientos, personalidades y fenómenos de la localidad, ubicación en tiempo y espacio de estos hechos y acontecimientos) </p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>la formación de valores morales y sentimientos de amor a la patria, a la familia y de odio a la explotación y a los explotadores, a partir de las situaciones y tareas de aprendizaje que incluyen la historia local. (pp. 44-45)</p>
					</list-item>
				</list>
			</p>
			<p>El análisis de estos aspectos, permite al maestro, durante la planificación de los sistemas de clases, formular un objetivo integrador dirigido al desarrollo de una habilidad común. Por ejemplo: valorar un hecho o fenómeno de la localidad a partir de la lectura de un texto que presenta palabras con diferentes complejidades ortográficas y caligráficas, con vistas al fortalecimiento de un determinado valor moral en los educandos; ubicarlo en tiempo y espacio, etcétera con diferentes exigencias según el grado.</p>
			<p>Para los diferentes grados el maestro elabora situaciones de aprendizaje en torno al mismo objeto de conocimiento con diferentes niveles de profundidad y complejidad según el grado. De esta manera los educandos valoran, leen, escriben, ubican, calculan; y se forma y desarrolla en ellos el o los valores morales que se tenga planificado dar tratamiento a través de las situaciones de aprendizaje que incluyen contenidos de la historia local. De acuerdo con <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref>, todo este accionar se organiza en un plan de clases único para los diferentes grados del aula multigrado, en el que a partir del carácter integrador del objetivo y de las actividades, subyace el enfoque interdisciplinario que debe poseer el plan de clases. (p. 60)</p>
			<p>Otro elemento valioso derivado de la implementación de la interdisciplinariedad durante la planificación del sistema de clases integradoras para el aula multigrado, es el relacionado con la atención a la diversidad. </p>
			<p>En la medida en que se facilita la interacción de los educandos de los diferentes grados, y los más aventajados colaboran con los menos aventajados o más lentos, el maestro, a través de actividades diferenciadas, da atención personalizada a los educandos con necesidades educativas especiales o que presentan dificultades en la asimilación y requieren de su atención directa.</p>
			<p>Desde el punto de vista metodológico, se resignifica que resulta de incalculable valor la realización del análisis metodológico de las unidades temáticas de las diferentes asignaturas y la ubicación correcta en la dosificación de las situaciones y tareas de aprendizaje que incluyen contenidos de la historia local. Estas acciones deben anteceder a la planificación de los sistemas o subsistemas de clases, todo lo cual permite al maestro de multigrado determinar aquellos interobjetos o núcleos conceptuales comunes a estas asignaturas.</p>
			<p>De esta manera, el maestro concretiza los núcleos conceptuales que resultan entidades de interés para las diferentes asignaturas, sobre la base de los cuales se puede lograr el establecimiento de relaciones interdisciplinarias durante la planificación de los sistemas de clases que favorezcan el tratamiento a contenidos de la historia local.</p>
			<p>A partir de la determinación de estos interobjetos o núcleos conceptuales comunes, el maestro planifica diferentes mecanismos de interacción que propicien las reflexiones y el accionar de los educandos en torno a un mismo núcleo conceptual. Esto se organiza en un solo proyecto de clase, con diferentes exigencias, profundidad y complejidad según el grado y el nivel de desarrollo alcanzado por cada uno de los educandos.</p>
			<p>Conforme <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref>, para la planificación de las clases en el multigrado se proponen cuatro etapas: de diagnóstico, reflexiva, de planificación y de evaluación (p. 67). Para los propósitos del presente artículo, en cada una de las etapas se reconstruyen las acciones para favorecer el tratamiento de contenidos de historia local a través de asignaturas que coinciden en un mismo turno de clases, en este tipo de aulas. Ver <xref ref-type="fig" rid="f1">figura 1</xref>. </p>
			<p>
				<fig id="f1">
					<label>Figura 1:</label>
					<caption>
						<title>Etapas y acciones que favorecen el tratamiento de contenidos de historia local en el multigrado.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1729-8091-eds-23-84-28-gf1.png"/>
					<attrib>Fuente: Elaboración propia</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>En primer lugar, el papel del diagnóstico ocupa un lugar muy relevante. Es necesario determinar el nivel de preparación del maestro para planificar adecuadamente el proceso de enseñanza aprendizaje con enfoque interdisciplinar, la situación concreta de cada uno de sus educandos, las condiciones en que se desarrolla este proceso y los acontecimientos, personalidades y hechos históricos de la localidad.</p>
			<p>En segundo lugar, es necesario analizar y reflexionar en torno al sistema de conocimientos, habilidades y valores a formar y desarrollar en cada grado y en las asignaturas que coinciden en el mismo turno de clases. De esta manera, es posible determinar los interobjetos y/o núcleos conceptuales comunes que resultan entidades de interés para las diferentes asignaturas implicadas en el mismo turno de clases, que quedan plasmadas en la dosificación de las unidades temáticas y que favorecen el tratamiento de contenidos relacionados con la historia local. </p>
			<p>La etapa reflexiva devela la importancia de los análisis metodológicos de las unidades temáticas de las diferentes asignaturas. Este análisis metodológico debe realizarse de manera simultánea y precisa de un trabajo riguroso en la búsqueda de los interobjetos favorecedores de la integración. Culmina en la elaboración de las dosificaciones de contenidos con enfoque interdisciplinar, que a su vez posibilita la elaboración de sistemas de clases integradoras, que favorecen el tratamiento a contenidos de la historia de la localidad.</p>
			<p>
				<list list-type="alpha-lower">
					<list-item>
						<p>Esta dosificación se elabora haciendo coincidir los contenidos factibles de integrarse correspondientes a las asignaturas que coinciden en el mismo turno de clases. Todo lo cual posibilita al maestro el diseño y planificación de los sistemas y subsistemas de clases con actividades integradoras en torno a un interobjeto teniendo en cuenta los niveles de profundidad, sistematización y asimilación según el grado. Estas actividades permiten conducir el accionar de los educandos en función del cumplimiento de los objetivos programados para cada grado, a través de un plan de clases único.</p>
					</list-item>
				</list>
			</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>El tratamiento de contenidos de historia local en la escuela primaria multigrado presenta insuficiencias, y aparenta ser patrimonio exclusivo de las asignaturas Historia de Cuba y El Mundo en que Vivimos, sesgando las posibilidades de las demás asignaturas del currículo para integrar contenidos con acontecimientos, hechos y personalidades destacadas de la localidad.</p>
			<p>El establecimiento de relaciones interdisciplinarias durante la elaboración del plan de clases único, y el diseño y planificación de actividades integradoras, tareas docentes integradoras y situaciones de aprendizaje en torno a un núcleo conceptual común vinculado a acontecimientos, personalidades y hechos históricos de la localidad favorecen el tratamiento a la historia local en la escuela multigrado.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias bibliográficas</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Araya-Crisóstomo, S.; Monzón, V.H. e Infante-Malachias, M.E. (2019). Interdisciplinariedad en palabras del profesor de Biología: De la comprensión teórica a la práctica educativa. <italic>RMIE</italic>, 24, núm. 81, pp. 403-429 (ISSN: 14056666)</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Araya-Crisóstomo</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Monzón</surname>
							<given-names>V.H.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Infante-Malachias</surname>
							<given-names>M.E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Interdisciplinariedad en palabras del profesor de Biología: De la comprensión teórica a la práctica educativa</article-title>
					<source>RMIE</source>
					<volume>24</volume>
					<issue>81</issue>
					<fpage>403</fpage>
					<lpage>429</lpage>14056666</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>Arias-Verdecia, Y. y Quesada-Ramírez, C. E. (2019). Desarrollo del proceso docente-educativo y la formación de orientaciones valorativas en la escuela multigrado cubana. <italic>EduSol</italic> Vol. 19. Núm.66. ISSN: 1729-8091. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Arias-Verdecia</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Quesada-Ramírez</surname>
							<given-names>C. E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Desarrollo del proceso docente-educativo y la formación de orientaciones valorativas en la escuela multigrado cubana</article-title>
					<source>EduSol</source>
					<volume>19</volume>
					<issue>66</issue>
					<issn>1729-8091</issn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Bell Rodríguez, R.F.; Orozco Fernández, I.I; Lema Cachinell, B.M. (2022). Interdisciplinariedad, aproximación conceptual y algunas implicaciones para la educación inclusiva. <italic>UNIANDES Episteme</italic>, 9(1), 101-116.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bell Rodríguez</surname>
							<given-names>R.F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Orozco Fernández</surname>
							<given-names>I.I</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cachinell, B.M.</surname>
							<given-names>Lema</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<article-title>Interdisciplinariedad, aproximación conceptual y algunas implicaciones para la educación inclusiva</article-title>
					<source>UNIANDES Episteme</source>
					<volume>9</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>101</fpage>
					<lpage>116</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>Carriazo Díaz, C.; Pérez Reyes, M.; Gaviria Bustamante, K. (2020). Planificación educativa como herramienta fundamental para una educación con calidad. <italic>Utopía y Praxis Latinoamericana</italic>, vol. 25, núm. Esp.3. Universidad del Zulia, Venezuela. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27963600007">https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27963600007</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Carriazo Díaz</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pérez Reyes</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gaviria Bustamante</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>Planificación educativa como herramienta fundamental para una educación con calidad.</article-title>
					<source>Utopía y Praxis Latinoamericana</source>
					<volume>25</volume>
					<issue>Esp.3</issue>
					<publisher-name>Universidad del Zulia</publisher-name>
					<publisher-loc>Venezuela</publisher-loc>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27963600007">https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27963600007</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Espinosa Freire, E.E. (2018). <italic>La interdisciplinariedad en el proceso docente educativo del profesional en educación</italic>. Universidad de Cienfuegos. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Espinosa Freire</surname>
							<given-names>E.E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>La interdisciplinariedad en el proceso docente educativo del profesional en educación</source>
					<publisher-name>Universidad de Cienfuegos</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>González Lira, A. L., Becerra Silva, M. E., &amp; Moreno Tapia, J. (2021). La enseñanza y el aprendizaje en las escuelas primarias multigrado en México y Colombia. <italic>Conrado</italic>, 17(79), 351-359.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>González Lira</surname>
							<given-names>A. L.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Becerra Silva</surname>
							<given-names>M. E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Moreno Tapia</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>La enseñanza y el aprendizaje en las escuelas primarias multigrado en México y Colombia</article-title>
					<source>Conrado</source>
					<volume>17</volume>
					<issue>79</issue>
					<fpage>351</fpage>
					<lpage>359</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Miranda Molina, L. (2020). <italic>La educación multigrado: debates, problemas y perspectivas</italic>. Proyecto CREER. Perú </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Miranda Molina</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>La educación multigrado: debates, problemas y perspectivas</source>
					<publisher-name>Proyecto CREER</publisher-name>
					<publisher-loc>Perú</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>Navarro Lores, D. (2006). <italic>Propuesta de acciones para la planificación de las clases para el multigrado complejo sobre la base de un enfoque interdisciplinar</italic>. Tesis inédita presentada en opción al título académico de Máster en Investigación Educativa. ICCP, Cuba. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Navarro Lores</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>Propuesta de acciones para la planificación de las clases para el multigrado complejo sobre la base de un enfoque interdisciplinar</source>
					<comment content-type="degree">Máster en Investigación Educativa</comment>
					<publisher-name>ICCP</publisher-name>
					<publisher-loc>Cuba</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>Peña Infante, D.C.; Martínez Domínguez, M.; Garrido Proenza, Y. C. (2017). La formación del maestro para el trabajo en el grupo multigrado. <italic>EduSol</italic>, vol. 17, núm. 60, Universidad de Guantánamo. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=475753184014">https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=475753184014</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Peña Infante</surname>
							<given-names>D.C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Martínez Domínguez</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Garrido Proenza</surname>
							<given-names>Y. C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<article-title>La formación del maestro para el trabajo en el grupo multigrado</article-title>
					<source>EduSol</source>
					<volume>17</volume>
					<issue>60</issue>
					<publisher-name>Universidad de Guantánamo</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=475753184014">https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=475753184014</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>Perera Cumerma, F. (2009). Proceso de enseñanza-aprendizaje. Interdisciplinariedad o integración. <italic>VARONA</italic>, núm. 48-49, pp. 43-49 Universidad Pedagógica Enrique José Varona. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Perera Cumerma</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Proceso de enseñanza-aprendizaje. Interdisciplinariedad o integración</article-title>
					<source>VARONA</source>
					<issue>48-49</issue>
					<fpage>43</fpage>
					<lpage>49</lpage>
					<publisher-name>Universidad Pedagógica Enrique José Varona</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>Samón Matos, M. (2009). <italic>Alternativa metodológica para el tratamiento de la historia local a través de la asignatura El Mundo en que Vivimos</italic>. Tesis en opción al título de Máster en Ciencias de la Educación: Mención Primaria. Instituto Superior Pedagógico de Guantánamo, Cuba. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Samón Matos</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<source>Alternativa metodológica para el tratamiento de la historia local a través de la asignatura El Mundo en que Vivimos</source>
					<comment content-type="degree">Máster en Ciencias de la Educación</comment>
					<publisher-name>Instituto Superior Pedagógico de Guantánamo</publisher-name>
					<publisher-loc>Cuba</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>Villamar Gavilanes, A.M. y Guerrero Salazar, C.V. (2018). <italic>La interdisciplinariedad como eje transversal en la enseñanza de la asignatura de Emprendimiento y Gestión: Estrategias de aplicación.</italic><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.pedagogia.edu.ec/public/docs/fb9e32f1fe96869a4d47fc4e03fbf759.pdf">https://www.pedagogia.edu.ec/public/docs/fb9e32f1fe96869a4d47fc4e03fbf759.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Villamar Gavilanes</surname>
							<given-names>A.M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Guerrero Salazar</surname>
							<given-names>C.V.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>La interdisciplinariedad como eje transversal en la enseñanza de la asignatura de Emprendimiento y Gestión: Estrategias de aplicación.</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.pedagogia.edu.ec/public/docs/fb9e32f1fe96869a4d47fc4e03fbf759.pdf">https://www.pedagogia.edu.ec/public/docs/fb9e32f1fe96869a4d47fc4e03fbf759.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Original article</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Proposal of actions for the treatment of local history in the multigrade school</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9998-5871</contrib-id>
					<name>
						<surname>Navarro Lores</surname>
						<given-names>Diosveldy</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c2"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9980-1999</contrib-id>
					<name>
						<surname>Samón Matos</surname>
						<given-names>Marynoris</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9196-2421</contrib-id>
					<name>
						<surname>Dupuig Barroso</surname>
						<given-names>Edelis</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff3">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original"> Universidad de Guantánamo. Cuba</institution>
			</aff>
			<aff id="aff4">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original"> Escuela Formadora de Maestros Primarios Baracoa, Guantánamo, Cuba.</institution>
			</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c2">
					<label>*</label>Author for the correspondence<bold>:</bold><email>diosveldy@cug.co.cu</email>
				</corresp>
			</author-notes>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>The treatment of local history contents in multigrade classrooms requires teachers prepared to deal with the different complexities frequently encountered in this context. The empirical techniques and methods used reveal insufficiencies in the methodological preparation of teachers for the integration of the contents of the curriculum subjects with those of local history. In this sense, we offer a set of actions that favor the process of integration of contents, based on the elaboration of integrative learning situations around a common conceptual nucleus linked to events, personalities and historical facts of the locality.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>Local History</kwd>
				<kwd>Multigrade Elementary School</kwd>
				<kwd>Integrative Learning Situations</kwd>
				<kwd>Integrative Classes</kwd>
				<kwd>Interobjects</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>Introduction</title>
				<p>In the primary education curriculum, each subject of the subjects History of Cuba and The World We Live In includes time for the treatment of local history. This is materialized by linking the contents of these subjects with events, personalities and historical facts of the locality that are related to these subjects.</p>
				<p>From the methodological point of view, these requirements are met in grades of the third moment of development (5th and 6th grades) when Cuban History is taught and in those of the first and second moments (1st to 4th grades) when The World We Live In is taught. During the methodological analysis of the different thematic units of these subjects, the events, personalities and historical facts of the locality that will be addressed in classes where their integration is feasible are determined. This is reflected in the dosages, which constitute the means to be taken into account for the subsequent planning of the class systems.</p>
				<p>In the case of the multigrade school teacher who faces the challenge of attending several grades simultaneously, and sometimes must teach different subjects in the same class shift, most of them do not consider aspects that allow them to achieve an organic articulation of the concepts of the other subjects of the curriculum with events, personalities and historical facts of the locality. In some cases, they teach contents with different levels of depth in the same subject for different grades. In other cases, they deal with contents of different subjects that are worked simultaneously in the same class shift. The treatment of local history content in the multigrade elementary school seems to be the exclusive patrimony of the subjects History of Cuba and The World We Live In. <xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón (2009</xref>, p. 3)</p>
				<p>According research has been conducted in multigrade education <xref ref-type="bibr" rid="B9">Peña et al. (2017)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B2">Arias-Verdecia and Quesada-Ramírez (2019</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B6">González et al. (2021)</xref>, who recognize the lack of a particular methodology or didactics for the multigrade school. These authors make contributions related to digitalized media for the rural environment, as well as methodologies and didactic strategies both for the initial teacher training and for the development of the teaching-learning process of the learner of this type of school. However, the treatment of local history contents in the multigrade elementary school is not approached with sufficient depth from the methodological point of view.</p>
				<p>Therefore, this article proposes a set of actions to be taken into account by the teacher of the multigrade school, which favor the treatment of local history contents supported by the single lesson plan and the development of integrative learning situations.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="results">
				<title>Development</title>
				<p>In the teaching-learning process under multigrade conditions, the classroom multiplies the possibilities of exercising a greater interinfluence, interaction and interrelation between the teacher and the learners of the different grades or levels. There are also ebbs and flows of information, ideas, judgments, points of view, which allow activating cooperative learning and increasing the knowledge arsenal of the learners.</p>
				<p>According to <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref> defines multigrade classrooms as those made up of learners of various grade levels in which various ages, abilities and interests are present and which operate within the framework of the grade system (p. 46). </p>
				<p>In turn, and in this order of analysis, <xref ref-type="bibr" rid="B7">Miranda (2020</xref>, p. 7), a multigrade school (also called multigrade, multilevel, vertical grouping, multi-age grouping, mixed classes, multi-age) refers to an educational situation that brings together students of different grades and ages in the classroom during a scheduled period, generally under the responsibility of the same teacher. It is common in rural, sparsely populated areas or where the population is dispersed.</p>
				<p>In this type of classroom, the students have a single teacher in front of them who teaches all the subjects of the curriculum corresponding to the different grades that make up the classroom. This makes it possible to integrate the different knowledge and skills provided by each of the disciplines, both vertically and horizontally, as well as the formation of values and attitudes in the students in a coherent and systematic manner. All of which also favors the treatment of local history contents through learning situations that allow linking and integrating the contents of the subjects that are treated in the same class shift.</p>
				<p>Therefore, it is possible to establish interdisciplinary relationships from the different subjects of the curriculum. There are multiple definitions of the concept of interdisciplinarity, among them <xref ref-type="bibr" rid="B12">Villamar and Guerrero (2018)</xref>, the Cuban <xref ref-type="bibr" rid="B5">Espinosa (2018)</xref>, the Chilean <xref ref-type="bibr" rid="B1">Araya et al (2019)</xref>, the Ecuadorian <xref ref-type="bibr" rid="B3">Bell et al (2022)</xref>. For this article, we assume the conception of <xref ref-type="bibr" rid="B12">Villamar and Guerrero (2018)</xref> who define it as the &quot;(...) joint work between two or more disciplines that revolve around a common thread, which is what allows students to acquire knowledge and generate new conclusions regarding what they have learned.(...) (p. 3). It is emphasized that this joint work generates interaction between two or more disciplines, resulting in intercommunication and reciprocal enrichment. </p>
				<p>This definition is of interest for the correct implementation of the planning process of integrative class systems for the multigrade school, since the teacher must be aware that he/she is working with multiple individuals who have different levels of development. This is possible from the collective treatment of the different conceptual cores, categories and inter-objects common to the subjects and/or areas of knowledge, with different demands according to the grade and level. According to <xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón (2009)</xref>, these inter-objects can be events, personalities and historical facts of the locality that can be linked and integrated with the contents of the different subjects (p. 35).</p>
				<p>According to <xref ref-type="bibr" rid="B10">Perera (2009)</xref>, interobjects are &quot;(...) a communication mechanism established between two or more objects that determine a point of accumulation of information and knowledge (concepts, propositions, laws, principles, theories, models) around a concept or skill&quot; (p. 45).</p>
				<p>In the multigrade elementary school, the direction of the teaching-learning process favors the acquisition of knowledge, the development of skills and habits, the formation of values and ways of acting in accordance with the demands that society places on the school. For this, it is necessary to rely on learning situations that stimulate students to analyze and reflect on the categories or objects common to the subjects that coincide in the same class shift.</p>
				<p>In this regard, during the planning of class systems or subsystems for multigrade classes, it is necessary that the learning situations foster adequate communication among the interacting subjects. This, according to Samón, allows the creation of educational scenarios of mutual learning and the realization of interdisciplinary relationships through which it is possible to integrate contents and link them with local history, relying on the treatment of an object of knowledge common to the subjects that coincide in the same class shift (2009, p. 25).</p>
				<p>For their part, <xref ref-type="bibr" rid="B6">González et al. (2021)</xref> stated that, in this type of classroom, students, in a first form of work, are integrated into teams according to their grade level and address content specific to their level. In the second form of work, the teacher chooses a common theme: at the beginning and end of the class, students from different grades participate indistinctly and during the development of the class, differentiated activities are proposed with degrees of complexity appropriate to the grade and/or level of the students. (p.356).</p>
				<p>Thus, the activity in this process is considered of great value, since interdisciplinarity is aimed at solving common problems from the point of view of the different disciplines or areas of knowledge. According to <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref>, this favors the development of collective learning strategies by proposing learning situations to the students in the multigrade classroom around these problems, with different demands and in line with the objectives and minimum requirements according to the grade level (p. 67).</p>
				<p>It is emphasized that the activities for the learners of the different grades that make up the multigrade classroom should be organized in a single lesson plan. This favors the didactic performance of the teacher and the collective participation of the students. They act on the same learning object. Their actions must take into account the perspectives and requirements established for each grade, based on the objectives of the programs and curricula.</p>
				<p>The objective, as a starting point, guides the teacher to what level of depth he/she will propose each learning situation to the learners, which will be taken into account from the methodological analysis of the thematic units and which will be specified during the planning of the classes. In this way, it will favor group interaction, cooperation and tutoring among learners, that is, the levels of help from more advanced learners and higher grades to those of lower grades and less advanced ones.</p>
				<p>Within the framework of the transformations of the educational system, it is of great value to consider aspects related to planning as a general function of educational management. From the foundations of educational management, planning is an aspect of singular importance that emerges from the conceptualization of strategic management. </p>
				<p>For the present article we assume the position of <xref ref-type="bibr" rid="B4">Carriazo et al. (2020)</xref> who expressed that strategic planning in the educational context &quot;(...) requires the quality of education, quality management systems and evaluation, being these developed from educational planning.&quot; (p. 89)</p>
				<p>The pedagogical process in the multigrade school requires planning, organization and control of the activities that are conceived, in order to achieve an organized and consciously directed process. Conscious and goal-oriented planning should essentially characterize the teaching-learning process in the multigrade school.</p>
				<p>Sometimes there is no clarity about the most effective ways to meet the objectives pursued in different subjects that are worked simultaneously in the multigrade classroom, in order to successfully achieve the transformations that are executed. </p>
				<p>The planning of class systems or subsystems for this type of classrooms is an aspect of singular importance. This allows the teacher to concretize and specify the learning situations, around an object common to the different subjects and grades, the time required for its fulfillment and the mechanisms on the basis of which he/she will propitiate the interaction of the learners for the achievement of collective learning. </p>
				<p>According to <xref ref-type="bibr" rid="B4">Carriazo et al. (2020)</xref>, planning also makes it possible to ensure with the means of planning the adequate use of didactic resources that make viable the achievement of the specific objectives programmed for each grade, the quality in the integral formation of students and the dynamism in the appropriation of knowledge and the development of skills. (p. 89).</p>
				<p>It makes it possible to determine in advance the objectives aimed at satisfying the educational needs of the learners, as well as to indicate the learning situations to be carried out and the resources required to achieve the objectives proposed in the thematic units in a given time.</p>
				<p>Planning is not an intellectual exercise aimed simply at having plans, but an instrument that is subordinated to the social objectives, embodied in the programs and curricula, is in function of them and is only valuable to the extent that it contributes to achieving them.</p>
				<p>It means that, in important elements for the planning of multigrade classes, difficulties persist because the conceptual cores common to the different subjects and grades that contribute to local history are not declared in the programs and curricula (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón, 2009</xref>, p. 2). This has a direct impact on the education of the student and may hinder the didactic performance of the teacher in this type of classroom.</p>
				<p>The inclusion of these elements explicitly in the single lesson plan allows, first, a better horizontal and vertical articulation of the inter-objects. Secondly, it favors the integration of contents. Thirdly, it favors the establishment of interdisciplinary relations as a didactic element in the preparation of the teacher of multigrade classrooms and fourthly, it favors the elaboration of integrating situations and activities that favor the treatment of local history.</p>
				<p>The planning of integrative activities with an interdisciplinary approach facilitates the teacher's didactic performance and makes possible the interaction of students around inter-objects. The more advanced and higher grades have the opportunity to play the role of teachers to others in the same grade or another grade. In this way, learners learn from each other, and their progress and growth can be evaluated, since, according to <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006</xref>, p. 45), the best evidence that a person has learned something is when he or she is prepared to explain it and teach it to others. </p>
				<p>Thus, for example, according to <xref ref-type="bibr" rid="B11">Samón (2009)</xref>, in the classes of the different subjects, the following inter-objects constitute entities of interest for the different grades of the multigrade school:</p>
				<p>
					<list list-type="alpha-lower">
						<list-item>
							<p>- reading texts with different complexities, in which situations and learning tasks that include contents of the local history can be presented</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>- writing words with calligraphic and orthographic difficulties subject and not subject to rules, which appear in situations and learning tasks that include contents of the local history</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>- the development of general and specific intellectual skills (identification, explanation, assessment, comparison, analysis of facts, events, personalities and phenomena of the locality, location in time and space of these facts and events)</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>- the formation of moral values and feelings of love for the homeland, family and hatred of exploitation and exploiters, based on learning situations and tasks that include local history (pp. 44-45).</p>
						</list-item>
					</list>
				</p>
				<p>The analysis of these aspects allows the teacher, during the planning of class systems, to formulate an integrating objective aimed at the development of a common skill. For example: to value a fact or phenomenon of the locality from the reading of a text that presents words with different spelling and calligraphic complexities, with a view to strengthening a certain moral value in the students; to locate it in time and space, etc. with different demands according to the grade.</p>
				<p>For the different grades, the teacher elaborates learning situations around the same object of knowledge with different levels of depth and complexity according to the grade. In this way, the students value, read, write, locate, calculate; and the moral values that are planned to be treated through the learning situations that include contents of local history are formed and developed in them. According to <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref>, all this action is organized in a single lesson plan for the different grades of the multigrade classroom, in which the interdisciplinary approach that the lesson plan should have is based on the integrating nature of the objective and the activities (p. 60).</p>
				<p>Another valuable element derived from the implementation of interdisciplinarity during the planning of the system of integrative classes for the multigrade classroom is related to the attention to diversity. </p>
				<p>To the extent that the interaction of students from different grades is facilitated, and the more advantaged students collaborate with the less advantaged or slower ones, the teacher, through differentiated activities, gives personalized attention to students with special educational needs or who present difficulties in assimilation and require direct attention.</p>
				<p>From the methodological point of view, the methodological analysis of the thematic units of the different subjects and the correct placement in the dosage of learning situations and tasks that include contents of local history are of incalculable value. These actions must precede the planning of class systems or subsystems, all of which allows the multigrade teacher to determine those inter-objects or conceptual nuclei common to these subjects.</p>
				<p>In this way, the teacher concretizes the conceptual nuclei that are entities of interest for the different subjects, on the basis of which the establishment of interdisciplinary relations can be achieved during the planning of the class systems that favor the treatment of local history contents.</p>
				<p>Based on the determination of these inter-objects or common conceptual nuclei, the teacher plans different interaction mechanisms that favor the reflections and actions of the students around the same conceptual nucleus. This is organized in a single class project, with different demands, depth and complexity according to the grade and level of development reached by each of the students.</p>
				<p>According to <xref ref-type="bibr" rid="B8">Navarro (2006)</xref>, four stages are proposed for planning multigrade classes: diagnostic, reflective, planning and evaluation (p. 67). For the purposes of this article, in each of the stages we reconstruct the actions to favor the treatment of local history contents through subjects that coincide in the same class shift, in this type of classrooms. (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figure 1</xref>)</p>
				<p>
					<fig id="f2">
						<label>Figure 1:</label>
						<caption>
							<title>Stages and actions that favor the treatment of local history content in the multigrade.</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1729-8091-eds-23-84-28-gf2.png"/>
						<attrib>Source: Self elaboration</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>In the first place, the role of diagnosis occupies a very relevant place. It is necessary to determine the teacher's level of preparation to adequately plan the teaching-learning process with an interdisciplinary approach, the concrete situation of each of his or her students, the conditions in which this process develops and the events, personalities and historical facts of the locality.</p>
				<p>Secondly, it is necessary to analyze and reflect on the system of knowledge, skills and values to be formed and developed in each grade and in the subjects that coincide in the same class shift. In this way, it is possible to determine the common inter-objects and/or conceptual cores that are entities of interest for the different subjects involved in the same shift of classes, which are reflected in the dosage of the thematic units and which favor the treatment of contents related to local history. </p>
				<p>The reflective stage reveals the importance of the methodological analysis of the thematic units of the different subjects. This methodological analysis must be carried out simultaneously and requires rigorous work in the search for inter-objects that favor integration. It culminates in the elaboration of the dosages of contents with an interdisciplinary approach, which in turn makes possible the elaboration of systems of integrative classes, which favor the treatment of contents of the history of the locality.</p>
				<p>
					<list list-type="alpha-lower">
						<list-item>
							<p>This dosage is elaborated by matching the contents that can be integrated corresponding to the subjects that coincide in the same class shift. All of which enables the teacher to design and plan class systems and subsystems with integrating activities around an inter-object, taking into account the levels of depth, systematization and assimilation according to the grade. These activities allow the teacher to guide the actions of the students in terms of the fulfillment of the objectives programmed for each grade, through a single lesson plan.</p>
						</list-item>
					</list>
				</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>Conclusions</title>
				<p>The treatment of local history contents in the multigrade elementary school presents insufficiencies, and appears to be the exclusive patrimony of the subjects History of Cuba and The World We Live In, biasing the possibilities of the other subjects of the curriculum to integrate contents with events, facts and outstanding personalities of the locality.</p>
				<p>The establishment of interdisciplinary relations during the elaboration of the single lesson plan, and the design and planning of integrating activities, integrating teaching tasks and learning situations around a common conceptual nucleus linked to events, personalities and historical facts of the locality favor the treatment of local history in the multigrade school.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article>
</article>