<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">societec</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Sociedad &amp; Tecnología. Revista Científico Pedagógica</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">SOCIETEC</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">2773-7349</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Instituto Superior Tecnológico Jubones</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00005</article-id>
			<article-id pub-id-type="other">00005</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artículo original</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>El Bufete Jurídico Gratuito: un escenario formativo para los estudiantes de la carrera de Derecho</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-7783-2521</contrib-id>
					<name>
						<surname>Ortega-Méndez</surname>
						<given-names>Edgar Isaac</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0007-9916-7669</contrib-id>
					<name>
						<surname>Monteverde-Murrieta</surname>
						<given-names>María Zulema</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0008-4913-5535</contrib-id>
					<name>
						<surname>Ortega-Rocha</surname>
						<given-names>Edgar Isaac</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<aff id="aff1">
					<label>1</label>
					<institution content-type="original">Universidad de Sonora. México.</institution>
					<institution content-type="normalized">Universidad de Sonora</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidad de Sonora</institution>
					<country country="MX">Mexico</country>
				</aff>
			</contrib-group>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label>*</label>Autor para la correspondencia: <email>edgar.ortega@unison.mx</email>
				</corresp>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<p>Los autores declaran que no existen conflictos de intereses.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>17</day>
				<month>01</month>
				<year>2026</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jan-Dec</season>
				<year>2026</year>
			</pub-date>
			<volume>26</volume>
			<elocation-id>e5</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>20</day>
					<month>08</month>
					<year>2025</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd">
					<day>12</day>
					<month>09</month>
					<year>2025</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>17</day>
					<month>10</month>
					<year>2025</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>El presente artículo analiza una intervención pedagógica para mitigar la incidencia de accidentes infantiles fomentando una cultura de prevención y autocuidado en los ámbitos escolar, doméstico y público. El estudio se fundamentó normativamente en la NOM-003-SEGOB-2011 y se estructuró metodológicamente en cinco fases: inicialización, planificación, ejecución, control y cierre. La muestra incluyó a 59 estudiantes de los grados 5to A y 6to B de la escuela primaria “Florencia R. de Munguía” en Caborca, Sonora. Se implementaron metodologías activas, tales como el Aprendizaje Basado en Proyectos, la gamificación y el aprendizaje experiencial a través de simulacros y talleres de primeros auxilios.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>Prevención de riesgos</kwd>
				<kwd>Educación primaria, Cultura de seguridad, Metodologías activas, Aprendizaje basado en proyectos</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="8"/>
				<page-count count="0"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introducción</title>
			<p>El bufete Jurídico Gratuito representa un espacio formativo fundamental para los estudiantes de la carrera de Derecho, ya que les permite integrar la teoría aprendida en el aula con la práctica profesional real. </p>
			<p>Ello da paso a que los programas diseñados puedan ofrecer asesoría legal gratuita a personas de escasos recursos y al mismo tiempo, constituye una plataforma de aprendizaje y desarrollo de habilidades para los fututos de Licenciados en Derecho. </p>
			<p>Este modelo contribuye a la formación ética, profesional y social de los estudiantes, además de ampliar el acceso a la justicia en sectores vulnerables de la población.</p>
			<p>Con respecto a este particular es importante señalar que el acceso limitado a espacios de esta categoría, que son formativos y prácticos, representan un desafío significativo en la educación de los estudiantes, quienes enfrentan dificultades para desarrollar competencias antes de su incorporación al ejercicio legal.</p>
			<p>De ahí que este artículo tenga como objetivo analizar la forma en que el Bufete Jurídico Gratuito funciona como un escenario formativo que contribuye al desarrollo integral y a la adquisición de habilidades jurídicas en los estudiantes. </p>
			<p>Antecedentes muestran que la formación práctica es indispensable para consolidad conocimientos teóricos y fomentar el compromiso social; sin embargo, en muchas instituciones esta experiencia es insuficiente o inexistente, lo que limita la preparación profesional adecuada.</p>
			<p>El servicio social en la educación superior mexicana representa uno de los pilares más importantes de la formación integral de los estudiantes. </p>
			<p>En el caso de la Licenciatura en Derecho, esta etapa formativa trasciende el aula para convertirse en un proceso de aprendizaje vivencial que articula los conocimientos teóricos con la práctica jurídica y la responsabilidad social. </p>
			<p>Sin embargo, las condiciones que trajo consigo la pandemia de COVID-19 modificaron drásticamente las dinámicas institucionales y académicas, impactando también el desarrollo del servicio social y las prácticas profesionales. </p>
			<p>En esta investigación se exponen los resultados de la experiencia pedagógica y profesional obtenida en el Bufete Jurídico Gratuito del Campus Caborca de la Universidad de Sonora, México, un espacio académico que, desde enero de 2021, fue coordinado por el primer autor de este artículo, así como fortalecer y reinventar en medio de un contexto adverso, pero también profundamente formativo.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>Desarrollo</title>
			<p>La formación de los estudiantes debe de ser integral, incluyendo aspectos teóricos y prácticos, en complemento de su formación. Por lo que su participación activa en el Bufete Jurídico Gratuito permite a los estudiantes aplicar conocimientos teóricos en casos reales desarrollar habilidades de investigación, comunicación con clientes, redacción de documentos legales y litigios. </p>
			<p>Esto contribuye a una formación integral que va más allá del aula y preparar abogados más competentes y conscientes cuál es su responsabilidad social (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Universidad Veracruzana, 2024</xref>).</p>
			<p>Los estudiantes pueden realizar servicio social y prácticas profesionales dentro de estos bufetes lo que se traduce en un aprendizaje en contextos reales junto con supervisión profesional, fortaleciendo Su perfil académico y laboral (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad Autónoma del Estado de México, 2022</xref>).</p>
			<p>El proceso pedagógico de los estudiantes de derecho se fundamenta en métodos didácticos que buscan optimizar el aprendizaje activo y significativo. </p>
			<p>Según <xref ref-type="bibr" rid="B4">Espinoza (2009</xref>), se emplean estrategias como el estudio de casos el análisis de resoluciones jurídicas y el razonamiento jurídico que permiten a los estudiantes comprender las instituciones legales y aplicar normas a casos concretos, desarrollando también habilidades de investigaciones y sensibilidad a las problemáticas sociales. Esto contribuye a la formación integral más allá de la memorización.</p>
			<p>Por su parte, <xref ref-type="bibr" rid="B7">Flores (2021</xref>), destaca la enseñanza jurídica debe combinar conocimientos teóricos con técnicas pedagógicas que fomenten la argumentación, la reflexión crítica y la resolución de problemas jurídicos reales. </p>
			<p>La aplicación de métodos como el estudio de casos, aprendizaje basado en problemas y juegos de rol estimula el pensamiento autónomo y crítico, preparando al alumno para enfrentar retos legales y sociales con una visión ética y profesional.</p>
			<p>Por ello la importancia del bufete jurídico universitario ya que éste constituye un espacio formativo fundamental para los estudiantes de derecho, ya que les brinda la posibilidad de aplicar los conocimientos teóricos adquiridos en las aulas en situaciones reales. </p>
			<p>A través de la atención de casos concretos los estudiantes desarrollan competencias prácticas como la elaboración de escritos jurídicos, la argumentación legal y asesoría a clientes, lo que fortalece su capacidad de análisis crítico y de resolución de problemas.</p>
			<p>Este ejercicio permite que el aprendizaje trascienda la memorización de normas convirtiéndose en una experiencia significativa que prepara a los futuros profesionales para enfrentar los retos del ámbito jurídico con mayor seguridad y eficacia.</p>
			<p>Además de su función académica el bufete universitario fomenta la vinculación entre la institución educativa y la sociedad, ya que ofrece servicios legales gratuitos o accesibles a sectores vulnerables. Esta labor no solo contribuye al bienestar social, sino que también sensibiliza a los estudiantes respecto a la justicia y responsabilidad ética que implica el ejercicio profesional del derecho. </p>
			<p>De esta manera el bufete se convierte en una herramienta integral que combina formación académica, práctica profesional y compromiso social, favoreciendo la preparación de abogados con una visión más humana y comprometida con las necesidades de su comunidad.</p>
			<p>El acceso a la justicia es un derecho fundamental, pero muchas personas con limitaciones económicas carecen de representación legal adecuada. En este contexto, el Bufete Jurídico Gratuito se convierte en un puente para superar esas barreras económicas, brindando atención legal gratuita y simultáneamente fortaleciendo la formación práctica de los estudiantes de derecho (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Bufete Jurídico Gratuito Social AC, 2025</xref>).</p>
			<p>Estos espacios cumplen una función social relevante al contribuir a la justicia y equidad para sectores vulnerables, Lo cual es también un compromiso ético para los futuros profesionales de derecho (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Bufete Jurídico de la Universidad de Guanajuato, s/f</xref>).</p>
			<p>Así, el aprendizaje se vuelve dinámico y contextualizado, favoreciendo la capacidad de análisis y la práctica reflexiva en contextos reales y socialmente complejo.</p>
			<p>Esta perspectiva coincide en la pedagogía del derecho debe ser activa integradora y crítica para formar Profesionales capacitados no sólo en conocimientos técnicos, sino también en la comprensión y aplicación ética del Derecho en la sociedad.</p>
			<p>La conceptualización del servicio social y las prácticas profesionales, como espacios de formación integral en el Derecho, adquiere verdadero sentido cuando se traducen en experiencias reales que ponen a prueba tanto las competencias técnicas como las capacidades humanas del estudiante. </p>
			<p>Si bien las bases teóricas ofrecen el andamiaje necesario para comprender el valor social del ejercicio jurídico, es en el trabajo cotidiano en el trato directo con los usuarios, en la gestión de casos y en la resolución de conflictos reales donde se materializa el aprendizaje significativo.</p>
			<p>En este sentido, la teoría sobre la formación práctica del abogado se encuentra inevitablemente vinculada a la realidad institucional en la que se desarrolla. Cada universidad y cada bufete jurídico gratuito representan entornos distintos, con contextos, recursos y desafíos propios. Por ello, resulta fundamental comprender que la implementación de modelos de servicio social o voluntariado no puede ser uniforme ni rígida, sino que debe adaptarse a las condiciones socioculturales y educativas de cada comunidad universitaria.</p>
			<p>El Campus Caborca de la Universidad de Sonora no ha sido la excepción. La historia de su Bufete Jurídico Gratuito constituye un ejemplo de cómo la teoría sobre la enseñanza del Derecho puede dialogar con la práctica desde la innovación, la empatía y la resiliencia institucional. </p>
			<p>Durante los últimos años, especialmente en el período posterior a la pandemia de COVID-19, este espacio académico enfrentó una serie de retos que pusieron a prueba la capacidad de adaptación de docentes y estudiantes.</p>
			<p>A partir de estas circunstancias, el aprendizaje teórico sobre la práctica jurídica cobró un nuevo sentido: ya no se trataba únicamente de enseñar a redactar demandas o de interpretar la ley, sino de reconstruir un entorno de aprendizaje colaborativo que permitiera reactivar la participación estudiantil y garantizar la atención a los usuarios que acudían en busca de asesoría. </p>
			<p>En este proceso, la docencia jurídica se transformó en una labor creativa, de acompañamiento humano y técnico, que buscó mantener vivo el espíritu social que da origen a los bufetes universitarios.</p>
			<p>La experiencia que se narra surge precisamente de esa necesidad de convertir la teoría en acción y de reinventar los mecanismos de formación en tiempos de incertidumbre. Lo que en un inicio fue una estrategia para sostener la atención a la comunidad se convirtió en una verdadera metodología de enseñanza práctica y solidaria, basada en el servicio social voluntario.</p>
			<p>Al asumir la responsabilidad como Técnico Académico General del Bufete Jurídico Gratuito del Campus Caborca en enero de 2021, en plena etapa de adaptación tras la pandemia, el reto principal era enorme: reactivar un espacio que históricamente había funcionado como vínculo entre la universidad y la comunidad, pero que enfrentaba la desmotivación estudiantil, la falta de experiencia práctica y la desarticulación generada por el confinamiento. Los alumnos, aún habituados a la educación virtual, mostraban poca disposición a integrarse al bufete. Muchos temían el contacto con usuarios o no se sentían preparados para enfrentarse a casos reales. </p>
			<p>Dada esta situación, se hizo necesario replantear la forma en que el servicio social podía realizarse, buscando alternativas que, sin perder rigor académico, permitieran continuar ofreciendo atención jurídica gratuita a la población más vulnerable de la región.</p>
			<p>Ante la escasa participación en los programas tradicionales de servicio social, se optó por una estrategia basada en el servicio social voluntario o voluntariado jurídico. Esta modalidad permitió abrir las puertas del bufete a estudiantes de los primeros semestres, quienes, aunque aún no contaban con los conocimientos jurídicos avanzados, mostraban entusiasmo y compromiso por aprender. </p>
			<p>Fue necesario diseñar un proceso de enseñanza escalonado, que partiera desde lo más básico: cómo recibir a un usuario, cómo escuchar su problema, cómo llenar una comparecencia o cómo acompañar a un abogado al juzgado. Cada paso implicaba una oportunidad pedagógica, una forma distinta de acercar a los estudiantes a la práctica del Derecho y a la sensibilidad humana que requiere la atención al público.</p>
			<p>El desafío más grande no fue enseñar el Derecho, sino enseñar cómo aplicar el Derecho desde la empatía y la ética profesional. La primera lección para los estudiantes fue comprender que detrás de cada expediente hay una persona con un problema real, y que su labor, aunque en formación, tiene un impacto directo en la vida de esa persona.</p>
			<p>El proceso de enseñanza se articuló en tres dimensiones complementarias: formación técnica, formación procedimental y formación ética y social. Esta metodología permitió que el bufete recuperara su vitalidad y se convirtiera nuevamente en un espacio activo de aprendizaje.</p>
			<p>En agosto de 2023, tras obtener una plaza como Profesor Investigador de Tiempo Completo en Derecho, además de asumir la Dirección del Bufete Jurídico Gratuito del Campus Caborca, responsabilidad que implicó una nueva etapa de consolidación y formalización del trabajo previo. El desafío era fortalecer la estructura institucional, asegurar la continuidad del voluntariado y establecer mecanismos de vinculación con otras instancias públicas y privadas para ampliar el impacto del bufete. La transición de técnico académico a director no solo significó un cambio de cargo, sino también un reconocimiento al esfuerzo colectivo de docentes, alumnos y administrativos que mantuvieron viva la misión social de la universidad.</p>
			<p>A partir de los métodos de investigación aplicados se pudo constatar que la experiencia del voluntariado, nacida de la necesidad, constituye una estrategia eficaz para fortalecer la formación práctica de los estudiantes y, al mismo tiempo, para reafirmar el compromiso social de la universidad. </p>
			<p>La enseñanza del Derecho en el bufete no se limita al conocimiento de leyes o procedimientos; se trata de formar abogados humanistas, conscientes de su papel como agentes de cambio social.</p>
			<p>El Bufete Jurídico Gratuito fomenta el compromiso ético de los estudiantes al enfrentar problemáticas jurídicas con respeto, equidad y justicia. El trabajo con personas en situaciones vulnerables sensibiliza a los futuros abogados, quiénes integran valores de responsabilidad social en su ejercicio profesional (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bufete Jurídico de la UNAM, 2020</xref>).</p>
			<p>Esta formación ética es clave para la construcción de una justicia más humana y accesible, que contribuye a la disminución de inquietudes en el sistema legal (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Fix-Fierro &amp; López-Ayllón, 2021</xref>).</p>
			<p>Es importante destacar que el servicio social voluntario surgió como una alternativa innovadora ante la desmotivación y la incertidumbre de los estudiantes, pero pronto se transformó en una herramienta pedagógica de gran valor. </p>
			<p>También permitió incorporar a jóvenes que apenas iniciaban su formación universitaria y brindarles la posibilidad de aprender desde la práctica, desde el contacto humano y desde la realidad jurídica cotidiana. </p>
			<p>Lo anteriormente expresado significa que todas las acciones desplegadas como una respuesta emergente, terminó por consolidarse como un modelo de enseñanza basado en la empatía, la observación y la colaboración. </p>
			<p>De acuerdo con los resultados de las entrevistas aplicadas, este enfoque rescató el sentido humanista del Derecho y reforzó el compromiso institucional de acercar la justicia a quienes más la necesitan.</p>
			<p>Asimismo, esta experiencia pone en evidencia la importancia del docente como guía, facilitador y acompañante en el proceso formativo. La enseñanza jurídica no se limita a transmitir conocimientos normativos, sino que implica formar seres humanos sensibles ante la desigualdad, capaces de comprender la función social del Derecho y de ejercerlo con ética. </p>
			<p>El profesor, en este contexto, se convierte en un agente de transformación que inspira a los estudiantes a vincular su aprendizaje con la realidad social de su entorno. La labor docente en el bufete no solo contribuye a la preparación profesional, sino también al desarrollo de una ciudadanía más consciente y solidaria.</p>
			<p>Por otro lado, el Bufete Jurídico Gratuito, en su evolución dentro del Campus Caborca, ha pasado de ser un espacio académico tradicional a consolidarse como un proyecto integral de vinculación universitaria. </p>
			<p>Ha logrado integrar a diversas generaciones de estudiantes, fortalecer el sentido de pertenencia y reafirmar el compromiso social de la Universidad de Sonora con la comunidad. Cada caso atendido es una manifestación del vínculo entre la universidad y la sociedad, un reflejo de cómo la educación superior puede incidir positivamente en la vida de las personas cuando se orienta hacia el servicio y la justicia.</p>
			<p>Finalmente, la reflexión que deja esta trayectoria es clara: el Derecho debe enseñarse y practicarse desde la humanidad. La formación jurídica, cuando se arraiga en el contacto directo con la realidad, genera profesionales más empáticos, conscientes y comprometidos con su entorno. </p>
			<p>La resiliencia mostrada por estudiantes y docentes en este proceso es prueba de que el aprendizaje más profundo no surge de la comodidad, sino del desafío. Así, el Bufete Jurídico Gratuito del Campus Caborca no solo ha formado abogados, sino también ciudadanos que comprenden que ejercer el Derecho implica, ante todo, servir a los demás con dignidad, respeto y vocación de justicia.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>La experiencia en el Bufete Jurídico Gratuito del Campus Caborca ha demostrado que la formación del abogado no se construye únicamente desde la teoría, sino en el diálogo constante entre el conocimiento académico y la práctica socialmente comprometida. </p>
			<p>Este espacio se ha convertido en un laboratorio vivo del Derecho, donde cada caso, cada usuario y cada estudiante representan una oportunidad de aprendizaje ético y profesional. </p>
			<p>A lo largo de los años, los retos enfrentados -desde la falta de participación estudiantil hasta las secuelas institucionales de la pandemia- pusieron de manifiesto que la enseñanza del Derecho requiere flexibilidad, creatividad y una profunda vocación de servicio.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias bibliográficas</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Bufete Jurídico de la UNAM. (2020). <italic>El Bufete Jurídico de la Facultad de Derecho de la UNAM brinda asesoría jurídica profesional.</italic><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.fundacionunam.org.mx/auriazul/el-bufete-juridico-de-derecho-de-la-unam-brinda-asesoria-legal-profesional/">https://www.fundacionunam.org.mx/auriazul/el-bufete-juridico-de-derecho-de-la-unam-brinda-asesoria-legal-profesional/</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Bufete Jurídico de la UNAM</collab>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>El Bufete Jurídico de la Facultad de Derecho de la UNAM brinda asesoría jurídica profesional.</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.fundacionunam.org.mx/auriazul/el-bufete-juridico-de-derecho-de-la-unam-brinda-asesoria-legal-profesional/">https://www.fundacionunam.org.mx/auriazul/el-bufete-juridico-de-derecho-de-la-unam-brinda-asesoria-legal-profesional/</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>Bufete Jurídico Gratuito de la Universidad de Guanajuato. (s/f). <italic>¿Qué es el Bufete Jurídico Gratuito?</italic><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ugto.mx/campusgto/ddpg/estudiantes/bufete-juridico-gratuito">https://www.ugto.mx/campusgto/ddpg/estudiantes/bufete-juridico-gratuito</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Bufete Jurídico Gratuito de la Universidad de Guanajuato</collab>
					</person-group>
					<year>s/f</year>
					<source>¿Qué es el Bufete Jurídico Gratuito?</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ugto.mx/campusgto/ddpg/estudiantes/bufete-juridico-gratuito">https://www.ugto.mx/campusgto/ddpg/estudiantes/bufete-juridico-gratuito</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Bufete Jurídico Gratuito Social AC (2025). <italic>Misión y visión.</italic><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.bufetejuridicogratuito.org.mx">https://www.bufetejuridicogratuito.org.mx</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Bufete Jurídico Gratuito Social AC</collab>
					</person-group>
					<year>2025</year>
					<source>Misión y visión.</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.bufetejuridicogratuito.org.mx">https://www.bufetejuridicogratuito.org.mx</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>Espinoza Silva, F. (2009). Métodos y estrategias para la enseñanza-aprendizaje del derecho. <italic>Spenta</italic>, 4(1), 31-74.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Espinoza Silva</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Métodos y estrategias para la enseñanza-aprendizaje del derecho</article-title>
					<source>Spenta</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>31</fpage>
					<lpage>74</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Autónoma del Estado de México. (2022). <italic>Bufete Jurídico Gratuito</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.uaem.mx/organizacion-institucional/unidades-academicas/facultades/derecho-y-ciencias-sociales/bufete-juridico-gratuito">https://www.uaem.mx/organizacion-institucional/unidades-academicas/facultades/derecho-y-ciencias-sociales/bufete-juridico-gratuito</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Autónoma del Estado de México</collab>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<source><italic>Bufete Jurídico Gratuito</italic>.</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.uaem.mx/organizacion-institucional/unidades-academicas/facultades/derecho-y-ciencias-sociales/bufete-juridico-gratuito">https://www.uaem.mx/organizacion-institucional/unidades-academicas/facultades/derecho-y-ciencias-sociales/bufete-juridico-gratuito</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>Fix-Fierro, H. &amp; López-Ayllón, S. (2021). Acceso a la justicia y asistencia jurídica. <italic>Revista de Derecho</italic>, 35(2), 133-150.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fix-Fierro</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>López-Ayllón</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Acceso a la justicia y asistencia jurídica</article-title>
					<source>Revista de Derecho</source>
					<volume>35</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>133</fpage>
					<lpage>150</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Flores, P.F (2021). <italic>La enseñanza del derecho: reflexiones y propuestas</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/8023422.pdf">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/8023422.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Flores</surname>
							<given-names>P.F</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<source>La enseñanza del derecho: reflexiones y propuestas</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/8023422.pdf">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/8023422.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>Universidad Veracruzana. (2024). <italic>Brigadas universitarias de asesoría legal, una propuesta formativa</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.uv.mx/iiesca/files/2024/03/03CA2023-2.pdf">https://www.uv.mx/iiesca/files/2024/03/03CA2023-2.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Universidad Veracruzana</collab>
					</person-group>
					<year>2024</year>
					<source>Brigadas universitarias de asesoría legal, una propuesta formativa</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.uv.mx/iiesca/files/2024/03/03CA2023-2.pdf">https://www.uv.mx/iiesca/files/2024/03/03CA2023-2.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Original article</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>The Free Legal Advice Centre: a learning environment for law students</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-7783-2521</contrib-id>
					<name>
						<surname>Ortega-Méndez</surname>
						<given-names>Edgar Isaac</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c2"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0007-9916-7669</contrib-id>
					<name>
						<surname>Monteverde-Murrieta</surname>
						<given-names>María Zulema</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0008-4913-5535</contrib-id>
					<name>
						<surname>Ortega-Rocha</surname>
						<given-names>Edgar Isaac</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<aff id="aff2">
					<label>1</label>
					<institution content-type="original">Universidad de Sonora. México.</institution>
				</aff>
			</contrib-group>
			<author-notes>
				<corresp id="c2">
					<label>*</label>Auhtor for the correspondence: <email>edgar.ortega@unison.mx</email>
				</corresp>
			</author-notes>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>This article analyses an educational intervention designed to reduce the incidence of accidents among children by fostering a culture of prevention and self-care in school, home and public settings. The study was based on the NOM-003-SEGOB-2011 standard and was structured methodologically into five phases: initiation, planning, implementation, monitoring and closure. The sample comprised 59 pupils from Year 5A and Year 6B at the ‘Florencia R. de Munguía’ primary school in Caborca, Sonora. Active methodologies were implemented, such as Project-Based Learning, gamification and experiential learning through drills and first-aid workshops.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>Risk prevention</kwd>
				<kwd>Primary education</kwd>
				<kwd>Safety culture</kwd>
				<kwd>Active methodologies</kwd>
				<kwd>Project-based learning</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>Introduction</title>
				<p>The Free Legal Clinic serves as a vital training ground for law students, as it allows them to integrate the theory learned in the classroom with professional practice in the real world.</p>
				<p>This enables the programs to offer free legal advice to low-income individuals, while also serving as a platform for learning and skill development for future law graduates.</p>
				<p>This model contributes to students’ ethical, professional, and social development, while expanding access to justice for vulnerable segments of the population.</p>
				<p>In this regard, it is important to note that limited access to these types of educational and practical opportunities poses a significant challenge to student training, as they face difficulties in developing skills before entering the legal profession.</p>
				<p>Therefore, this article aims to analyze how the Free Legal Clinic functions as a training environment that contributes to students’ holistic development and the acquisition of legal skills.</p>
				<p>Evidence shows that practical training is indispensable for consolidating theoretical knowledge and fostering social commitment; however, in many institutions, this experience is insufficient or nonexistent, which limits adequate professional preparation.</p>
				<p>Community service in Mexican higher education represents one of the most important pillars of students’ comprehensive education. </p>
				<p>In the case of the Bachelor of Law program, this formative stage extends beyond the classroom to become an experiential learning process that integrates theoretical knowledge with legal practice and social responsibility. </p>
				<p>However, the conditions caused by the COVID-19 pandemic drastically altered institutional and academic dynamics, also affecting the development of social service and professional internships. </p>
				<p>This research presents the results of the pedagogical and professional experience gained at the Free Legal Clinic at the Caborca Campus of the University of Sonora, Mexico-an academic space that, since January 2021, has been coordinated by the first author of this article-as well as how it has been strengthened and reinvented amid an adverse yet profoundly formative context.</p>
				<p>The Free Legal Clinic represents a fundamental learning space for law students, as it allows them to integrate the theory learned in the classroom with real-world professional practice.</p>
				<p>This enables the programs to offer free legal advice to low-income individuals and, at the same time, serves as a platform for learning and skill development for future law graduates. </p>
				<p>This model contributes to the ethical, professional, and social development of students, while also expanding access to justice for vulnerable segments of the population.</p>
				<p>In this regard, it is important to note that limited access to such spaces-which are both educational and practical-poses a significant challenge to students’ education, as they face difficulties in developing competencies before entering the legal profession.</p>
				<p>Hence, this article aims to analyze how the Free Legal Clinic functions as a training environment that contributes to students’ comprehensive development and the acquisition of legal skills. </p>
				<p>Evidence shows that practical training is indispensable for consolidating theoretical knowledge and fostering social commitment; however, in many institutions this experience is insufficient or nonexistent, which limits adequate professional preparation.</p>
				<p>Community service in Mexican higher education represents one of the most important pillars of students’ comprehensive education. </p>
				<p>In the case of the Bachelor of Laws program, this formative stage extends beyond the classroom to become an experiential learning process that integrates theoretical knowledge with legal practice and social responsibility. </p>
				<p>However, the conditions brought about by the COVID-19 pandemic drastically altered institutional and academic dynamics, also affecting the development of social service and professional internships. </p>
				<p>This research presents the results of the pedagogical and professional experience gained at the Free Legal Clinic at the Caborca Campus of the University of Sonora, Mexico-an academic space that, since January 2021, has been coordinated by the first author of this article-as well as efforts to strengthen and reinvent the program amid an adverse yet deeply formative context.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="results">
				<title>Development</title>
				<p>Student training must be comprehensive, incorporating both theoretical and practical aspects to complement their education. Therefore, their active participation in the Pro Bono Legal Clinic allows students to apply theoretical knowledge to real-world cases and develop skills in research, client communication, drafting legal documents, and litigation. </p>
				<p>This contributes to a comprehensive education that goes beyond the classroom and prepares more competent lawyers who are aware of their social responsibility. (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Universidad Veracruzana, 2024</xref>)</p>
				<p>Students can perform community service and professional internships within these law firms, which translates into learning in real-world contexts under professional supervision, thereby strengthening their academic and professional profiles. (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Faculty of Law and Social Sciences, Autonomous University of the State of Mexico, 2022</xref>)</p>
				<p>The pedagogical process for law students is based on teaching methods that seek to optimize active and meaningful learning. </p>
				<p>According to <xref ref-type="bibr" rid="B4">Espinoza (2009</xref>), strategies such as case studies, the analysis of legal rulings, and legal reasoning are employed, allowing students to understand legal institutions and apply norms to specific cases, while also developing research skills and sensitivity to social issues. This contributes to a well-rounded education that goes beyond memorization.</p>
				<p>For his part, <xref ref-type="bibr" rid="B7">Flores (2021</xref>) emphasizes that legal education must combine theoretical knowledge with pedagogical techniques that foster argumentation, critical reflection, and the resolution of real legal problems. </p>
				<p>The application of methods such as case studies, problem-based learning, and role-playing stimulates independent and critical thinking, preparing students to face legal and social challenges with an ethical and professional perspective.</p>
				<p>Hence the importance of the university law clinic, as it constitutes a fundamental training space for law students, offering them the opportunity to apply the theoretical knowledge acquired in the classroom to real-world situations. </p>
				<p>Through handling specific cases, students develop practical skills such as drafting legal documents, legal argumentation, and advising clients, which strengthens their capacity for critical analysis and problem-solving.</p>
				<p>This practice allows learning to go beyond the memorization of rules, transforming it into a meaningful experience that prepares future professionals to face the challenges of the legal field with greater confidence and effectiveness.</p>
				<p>In addition to its academic function, the university law clinic fosters ties between the educational institution and society by offering free or affordable legal services to vulnerable populations. This work not only contributes to social welfare but also raises students’ awareness of the justice and ethical responsibility involved in the professional practice of law.</p>
				<p>In this way, the law clinic becomes a comprehensive tool that combines academic training, professional practice, and social commitment, fostering the development of lawyers with a more humane perspective and a commitment to the needs of their community.</p>
				<p>Access to justice is a fundamental right, but many people with limited financial means lack adequate legal representation. In this context, the Free Legal Clinic serves as a bridge to overcome these economic barriers, providing free legal assistance while simultaneously strengthening the practical training of law students. (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Bufete Jurídico Gratuito Social AC, 2025</xref>)</p>
				<p>These spaces fulfill an important social function by contributing to justice and equity for vulnerable sectors, which is also an ethical commitment for future legal professionals. (<xref ref-type="bibr" rid="B2">University of Guanajuato Legal Clinic, n.d.</xref>)</p>
				<p>Thus, learning becomes dynamic and contextualized, fostering analytical skills and reflective practice in real-world and socially complex contexts.</p>
				<p>This perspective aligns with the view that legal education must be active, inclusive, and critical in order to train professionals who are skilled not only in technical knowledge but also in the ethical understanding and application of law in society.</p>
				<p>The conceptualization of social service and professional internships as spaces for comprehensive legal training takes on true meaning when they translate into real-world experiences that test both the student’s technical competencies and human capacities.</p>
				<p>While theoretical foundations provide the necessary framework for understanding the social value of legal practice, it is in the day-to-day work-through direct interaction with clients, case management, and the resolution of real-world conflicts-that meaningful learning takes place.</p>
				<p>In this sense, the theory of practical legal training is inevitably linked to the institutional reality in which it unfolds. Each university and each pro bono law firm represents a distinct environment, with its own contexts, resources, and challenges. Therefore, it is essential to understand that the implementation of social service or volunteer models cannot be uniform or rigid, but must adapt to the sociocultural and educational conditions of each university community.</p>
				<p>The Caborca Campus of the University of Sonora has been no exception. The history of its Pro Bono Law Clinic serves as an example of how legal education theory can engage with practice through innovation, empathy, and institutional resilience. </p>
				<p>In recent years, particularly in the post-COVID-19 pandemic period, this academic space faced a series of challenges that tested the adaptability of faculty and students.</p>
				<p>In light of these circumstances, theoretical learning about legal practice took on new meaning: it was no longer merely about teaching how to draft complaints or interpret the law, but about rebuilding a collaborative learning environment that would revive student participation and ensure assistance for clients seeking legal advice. </p>
				<p>In this process, legal education transformed into a creative endeavor, involving both human and technical support, that sought to keep alive the social spirit that gives rise to university law clinics.</p>
				<p>The experience described here stems precisely from that need to turn theory into action and to reinvent training mechanisms in times of uncertainty. What began as a strategy to sustain community service evolved into a genuine methodology of practical and solidarity-based teaching, grounded in voluntary social service.</p>
				<p>Upon assuming the role of General Academic Coordinator of the Free Legal Clinic at the Caborca Campus in January 2021, in the midst of the post-pandemic adjustment phase, the main challenge was enormous: to revive a space that had historically served as a link between the university and the community, but which was facing student demotivation, a lack of practical experience, and the disconnection caused by the lockdown. The students, still accustomed to virtual education, showed little willingness to join the clinic. Many feared contact with clients or did not feel prepared to handle real cases. </p>
				<p>Given this situation, it became necessary to rethink how social service could be carried out, seeking alternatives that, without compromising academic rigor, would allow us to continue offering free legal assistance to the region’s most vulnerable population.</p>
				<p>In light of the low participation in traditional social service programs, a strategy based on voluntary social service or legal volunteering was adopted. This approach allowed the law firm to open its doors to first-semester students, who, although they did not yet possess advanced legal knowledge, demonstrated enthusiasm and a commitment to learning. </p>
				<p>It was necessary to design a step-by-step teaching process, starting with the basics: how to greet a client, how to listen to their problem, how to fill out a court appearance form, or how to accompany a lawyer to court. Each step presented a pedagogical opportunity, a different way to introduce students to the practice of law and the human sensitivity required when serving the public.</p>
				<p>The greatest challenge was not teaching the law, but teaching how to apply the law with empathy and professional ethics. The first lesson for the students was to understand that behind every case file there is a person with a real problem, and that their work-even as students-has a direct impact on that person’s life.</p>
				<p>The teaching process was structured around three complementary dimensions: technical training, procedural training, and ethical and social training. This methodology allowed the legal clinic to regain its vitality and once again become an active space for learning.</p>
				<p>In August 2023, after securing a position as a Full-Time Research Professor of Law, I also assumed the directorship of the Caborca Campus Free Legal Clinic, a responsibility that marked a new phase of consolidation and formalization of the previous work. The challenge was to strengthen the institutional structure, ensure the continuity of the volunteer program, and establish mechanisms for collaboration with other public and private entities to expand the clinic’s impact. The transition from academic staff member to director signified not only a change in position but also recognition of the collective effort of faculty, students, and administrative staff who kept the university’s social mission alive.</p>
				<p>Based on the research methods applied, it was found that the volunteer experience, born out of necessity, constitutes an effective strategy for strengthening students’ practical training and, at the same time, for reaffirming the university’s social commitment. </p>
				<p>The teaching of law at the clinic is not limited to knowledge of laws or procedures; it is about training humanistic lawyers who are aware of their role as agents of social change.</p>
				<p>The Free Legal Clinic fosters students’ ethical commitment by addressing legal issues with respect, equity, and justice. Working with people in vulnerable situations sensitizes future lawyers, who integrate values of social responsibility into their professional practice. (<xref ref-type="bibr" rid="B1">UNAM Legal Clinic, 2020</xref>)</p>
				<p>This ethical training is key to building a more humane and accessible justice system, which helps reduce concerns within the legal system. (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Fix-Fierro &amp; López-Ayllón, 2021</xref>)</p>
				<p>It is important to note that the voluntary social service initiative emerged as an innovative alternative in response to student demotivation and uncertainty, but it soon became a highly valuable educational tool. </p>
				<p>It also made it possible to involve young people who were just beginning their university education and offer them the opportunity to learn through practice, human interaction, and everyday legal reality. </p>
				<p>This means that all the actions implemented as an emergency response ultimately solidified into a teaching model based on empathy, observation, and collaboration. </p>
				<p>According to the results of the interviews conducted, this approach restored the humanistic spirit of the law and reinforced the institution’s commitment to bringing justice to those who need it most.</p>
				<p>Likewise, this experience highlights the importance of the teacher as a guide, facilitator, and mentor in the educational process. Legal education is not limited to transmitting normative knowledge but involves shaping individuals who are sensitive to inequality, capable of understanding the social function of the law, and of practicing it ethically. </p>
				<p>In this context, the professor becomes an agent of transformation who inspires students to connect their learning with the social reality of their environment. Teaching at the law firm not only contributes to professional preparation but also to the development of a more conscious and compassionate citizenry.</p>
				<p>On the other hand, the Free Legal Clinic, as it has evolved within the Caborca Campus, has transformed from a traditional academic space into a comprehensive university outreach initiative. </p>
				<p>It has succeeded in bringing together diverse generations of students, strengthening a sense of belonging, and reaffirming the University of Sonora’s social commitment to the community. Every case handled is a manifestation of the bond between the university and society, a reflection of how higher education can positively impact people’s lives when it is oriented toward service and justice.</p>
				<p>Ultimately, the lesson learned from this journey is clear: law must be taught and practiced with humanity. Legal education, when rooted in direct contact with reality, produces professionals who are more empathetic, aware, and committed to their surroundings. </p>
				<p>The resilience shown by students and faculty in this process is proof that the deepest learning does not arise from comfort, but from challenge. Thus, the Free Legal Clinic at the Caborca Campus has not only trained lawyers, but also citizens who understand that practicing law implies, above all, serving others with dignity, respect, and a commitment to justice. </p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>Conclusions</title>
				<p>The experience at the Free Legal Advice Centre on the Caborca Campus has shown that a lawyer’s training is not built solely on theory, but on an ongoing dialogue between academic knowledge and socially engaged practice.</p>
				<p>This space has become a living laboratory of law, where every case, every client and every student represents an opportunity for ethical and professional learning. </p>
				<p>Over the years, the challenges faced -from a lack of student participation to the institutional fallout from the pandemic- have highlighted that the teaching of law requires flexibility, creativity and a deep commitment to service.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article>
</article>