<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">eds</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>EduSol</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">EduSol</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">1729-8091</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad de Guantánamo</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00040</article-id>
			<article-id pub-id-type="other">00040</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artículo original</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>“Medio Ambiente en la Historia”, hipermedia para fortalecer la conciencia ambiental en las Ciencias Médicas</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-8066-4963</contrib-id>
					<name>
						<surname>Torres-Pérez</surname>
						<given-names>Gilma</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3300-1803</contrib-id>
					<name>
						<surname>García-López</surname>
						<given-names>Ileana</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3106-3269</contrib-id>
					<name>
						<surname>Rosa-Hernández</surname>
						<given-names>Noemy La</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<aff id="aff1">
					<label>1</label>
					<institution content-type="original">Facultad de Ciencias Médicas de Sagua la Grande. Cuba</institution>
					<institution content-type="orgname">Facultad de Ciencias Médicas</institution>
					<addr-line>
						<city>Sagua la Grande</city>
					</addr-line>
					<country country="CU">Cuba</country>
				</aff>
			</contrib-group>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label>*</label>Autor para la correspondencia: <email>gilmaperez047@gmail.com</email>
				</corresp>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<p>Los autores declaran que no existen conflictos de intereses.</p>
				</fn>
				<fn fn-type="equal" id="fn3">
					<p>Investigación: Gilma Torres Pérez, Ileana García López, Noemy La Rosa Hernández</p>
				</fn>
				<fn fn-type="equal" id="fn4">
					<p>Análisis formal, metodología, supervisión: Gilma Torres Pérez, Ileana García López, Noemy La Rosa Hernández</p>
				</fn>
				<fn fn-type="equal" id="fn5">
					<p>Redacción, revisión y edición: Gilma Torres Pérez, Noemy La Rosa Hernández</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>08</day>
				<month>07</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jan-Dec</season>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>25</volume>
			<elocation-id>e937</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>21</day>
					<month>02</month>
					<year>2025</year>
				</date>
				<date date-type="rev-recd">
					<day>10</day>
					<month>03</month>
					<year>2025</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>01</day>
					<month>04</month>
					<year>2025</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>La asignatura Historia de Cuba puede contribuir a lograr mayor concientización ambiental en los estudiantes. Se realizó una investigación en la Facultad de Ciencias Médicas de Sagua la Grande entre 2019-2022, utilizando los métodos revisión documental y cuestionario con el objetivo de confeccionar un recurso educativo digital para fortalecer la conciencia ambiental desde la asignatura Historia de Cuba en los estudiantes de Ciencias Médicas. Se confeccionó una hipermedia con la bibliografía nacional y cuatro monografías confeccionadas por las autoras, sobre los problemas ambientales de la región y la incidencia de estos sobre la salud humana, para interés del perfil profesional.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>Hipermedia</kwd>
				<kwd>Conciencia ambiental</kwd>
				<kwd>Ciencias médicas</kwd>
				<kwd>Historia de cuba</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="10"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="14"/>
				<page-count count="0"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introducción</title>
			<p>Hace años que la variabilidad climática repercute directamente sobre el comportamiento de las enfermedades trasmisibles y no trasmisibles. Los diferentes tipos de contaminación y el cambio climático perjudican la salud humana, vegetal y animal. A pesar de que muchos de estos aspectos se conocen, no hay una suficiente conciencia ambiental aún, y mucho menos una cultura al respecto. En esa falta de concientización de la población y de muchos profesionales influye la insuficiencia de conocimientos sobre la temática ambiental y la no interiorización de ellos (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Rodríguez <italic>et al.</italic>, 2020</xref>). </p>
			<p>Es indispensable, introducir la dimensión ambiental en la educación superior, en particular en las Ciencias Médicas y sobre todo en la carrera de Medicina, de manera sistemática e interdisciplinaria, lo que contribuiría a lograr un mejor trabajo de promoción y prevención de salud; así como ayudaría a desarrollar una conciencia ambiental en la población, puesto que una de las funciones del médico es educar (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Rodríguez <italic>et al.</italic>, 2020</xref>). Crear una cultura ambiental en el médico general debe ser un propósito de primer orden (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Mendoza &amp; Martínez, 2016</xref>).</p>
			<p>La universidad médica hoy tiene un enorme reto: la responsabilidad social de formar a los futuros profesionales del sector, informando, motivando y encauzando la cultura ambientalista en la educación y en el desempeño profesional. La preparación de los futuros profesionales de la salud adquiere una significativa importancia, lo que constituye una de las claves para poner en marcha los procesos necesarios para enfrentar los desafíos del mundo moderno (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Labrada &amp; Videaux, 2018</xref>). Para lograr la toma de conciencia y cultura ambiental en los estudiantes de las ciencias médicas desde la disciplina Historia de Cuba de manera que tribute a la especialidad, se necesita de la innovación pedagógica y la utilización de recursos de apoyo al proceso enseñanza-aprendizaje.</p>
			<p>En el diseño de los Planes de Estudio “E” presentado por el Ministerio de Educación Superior (MES) se resalta el impacto de la informatización de la sociedad cubana en la educación y la importancia de hacer uso de medios que transformen la pedagogía, el papel del profesor, los modelos de aprendizaje, entre otros (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Cepero &amp; Pérez, 2021</xref>). Este plan de estudio se implementó para las carreras de las Ciencias Médicas a partir del año 2019. <xref ref-type="bibr" rid="B8">Montes de Oca <italic>et al.</italic> (2019</xref>) expresan que la sociedad actual ha alcanzado un desarrollo científico y tecnológico que ha tenido efecto directo en la docencia; siendo las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) pilar indispensable en los nuevos modelos de la docencia médica. Los medios de enseñanza ya no se limitan al convencional empleo de la tiza, la pizarra y los libros, sino que se introduce el uso de los medios de cómputo y el internet.</p>
			<p>El uso de las TIC en las esferas académicas es cada vez mayor, puesto que el contexto exige de nuevas herramientas que faciliten y perfeccionen, a la vez que haga más inclusivo, el proceso docente-educativo en las universidades. Es por ello que los Recursos Educativos Digitales cobran auge entre docentes y estudiantes. En Cuba las políticas educacionales fomentan el empleo de las TIC en los procesos docentes para mejorar la calidad de la enseñanza, y lograr un papel más activo y motivador por parte de los estudiantes. </p>
			<p>
				<xref ref-type="bibr" rid="B4">González (2018</xref>) afirma que las TIC originan una nueva visión del conocimiento y del aprendizaje, modifican los roles desempeñados por las instituciones y los partícipes en el proceso enseñanza-aprendizaje, la dinámica de creación, la diseminación del conocimiento y las prioridades de las actuales inquietudes curriculares. Su utilización aporta múltiples ventajas al mejoramiento de la calidad docente, optimiza las dificultades espaciales y de duración; y la interacción con la información por parte de los diferentes actores del proceso enseñanza-aprendizaje con la información.</p>
			<p>Sobre el empleo de recursos educativos digitales para tratar la dimensión ambiental desde diferentes asignaturas y carreras, se han realizado numerosas investigaciones como las de <xref ref-type="bibr" rid="B9">Muñoz <italic>et al.</italic> (2020</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B2">Galindo (2015</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B14">Zambrano <italic>et al.</italic> (2020</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B10">Ortiz (2021</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B5">Hernández <italic>et al.</italic> (2020</xref>), entre muchas otras.</p>
			<p>A pesar de todos los estudios que se han realizado y todas las propuestas novedosas para robustecer la conciencia ambiental, el trabajo en esta dimensión nunca es suficiente, pues cada vez se agravan más las condiciones ambientales y se hace apremiante el enfrentamiento a dicha problemática. De ahí, que sea tan necesario continuar la búsqueda de estrategias que motiven a los estudiantes por los temas ambientales para enriquecer sus conocimientos e interiorizar el peligro que representa para la supervivencia de los seres humanos. Partiendo de este problema se trazó como objetivo de la investigación confeccionar un recurso educativo digital para fortalecer la conciencia ambiental en los estudiantes de las Ciencias Médicas desde la disciplina Historia de Cuba.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>Desarrollo</title>
			<p>Se realizó una investigación cuasi-experimental prospectiva en la Facultad de Ciencias Médicas de Sagua la Grande en el período 2019-2022, utilizando como población a todos los estudiantes de 2do año de la carrera de Medicina y de 1er año de Licenciatura en Enfermería, para un universo de 98 estudiantes. La muestra se seleccionó a través de un muestreo no probabilístico por criterios, excluyendo a aquellos estudiantes que por algún motivo no pudieron participar o no dieron su consentimiento para hacerlo. A partir de esta selección se obtuvo una muestra de 81 estudiantes entre ambas carreras.</p>
			<p>Para la realización de la investigación fue necesaria la aplicación de diferentes métodos tanto teóricos como prácticos. Se realizó una revisión bibliográfica para determinar el estado de la temática a abordar, así como los aportes sociales que podría presentar el actual estudio. Para ello fue imprescindible consultar el Plan de Estudio “E”, los programas de la disciplina y de la asignatura Historia de Cuba, las orientaciones metodológicas para la impartición de la misma; así como artículos de investigación sobre la materia abordada, publicados en revistas científicas. También, se aplicó un cuestionario de forma anónima a la muestra seleccionada con el fin de comprobar los conocimientos que poseen los estudiantes sobre la temática ambiental y poder determinar las principales insuficiencias que presentan en este sentido, para cubrir dichas carencias en el recurso educativo digital a confeccionar, de manera que fortalezca realmente la conciencia ambiental. </p>
			<p>Se utilizaron, además, los métodos histórico-lógico para ordenar de una forma coherente la historia ambiental a través de las diferentes etapas históricas por las que ha atravesado Cuba, de forma que el recurso educativo digital confeccionado le permita al estudiante navegar fácilmente por la información ofrecida; el analítico-sintético y el inductivo-deductivo para interpretar los datos obtenidos y deducir las necesidades de conocimiento que deben ser cubiertas con el recurso educativo; así como el sistémico-estructural para la confección del recurso educativo digital, que estuvo a cargo de los docentes del Departamento Historia-Filosofía de la Facultad de Sagua la Grande, quienes presentan un conocimiento adecuado en el trabajo con herramientas, que facilitan la elaboración de medios de enseñanza, en este caso digitales. En este sentido, existen experiencias previas con resultados ya publicados en la elaboración de este tipo de recursos para otras asignaturas de las disciplinas que se imparten en el Departamento e incluso de la propia asignatura de Historia de Cuba. </p>
			<p>Como resultado del cuestionario aplicado a la muestra de estudiantes se detectaron las siguientes dificultades para trabajar la dimensión ambiental desde la disciplina Historia de Cuba: insuficiente conocimiento de los estudiantes sobre los problemas ambientales de sus municipios, sobre las riquezas naturales que presenta la región donde habitan y sobre las leyes establecidas por el gobierno cubano con la finalidad de proteger el medio ambiente. El cuestionario, además, reveló que el 92,59% de los estudiantes considera suficiente la preparación ambiental que presenta, aun cuando las insuficiencias en el conocimiento resultaban evidentes para ellos, puesto que el 90,10% eligió la opción “no sé” a las preguntas de conocimiento del cuestionario. </p>
			<p>Aunque, el 100% coincide en que es importante para ellos como futuros profesionales de la salud dominar las afectaciones medioambientales para el mejor desarrollo de su profesión en las comunidades, solo el 86,41% considera que debe tratarse desde la asignatura Historia de Cuba con recursos educativos que combinen texto e imágenes. El 3,70% confesó no tener interés en que fuera abordada con recurso educativo alguno. Estos datos ponen de manifiesto una significativa desmotivación por la temática en la muestra estudiada.</p>
			<p>Partiendo de estos resultados los docentes que imparten la disciplina Historia de Cuba en la Facultad de Ciencias Médicas decidieron en Colectivo de Asignatura confeccionar un recurso educativo digital ameno, que resultara atractivo a los estudiantes de las carreras de Medicina y Licenciatura en Enfermería, y que al mismo tiempo aglutinara la bibliografía existente sobre el tema a nivel nacional, las principales leyes del gobierno cubano para la preservación del medio ambiente y cuatro monografías -confeccionadas previamente-, sobre los problemas medio ambientales y su influencia en la salud en el devenir histórico de los municipios donde residen los estudiantes que estudian en la Facultad. </p>
			<p>
				<xref ref-type="bibr" rid="B13">Torres <italic>et al.</italic> (2022</xref>) consideran que darle tratamiento a la estrategia de formación ambiental desde la localidad, mediante la utilización de estas monografías, contribuirá a lograr una mayor conciencia sobre la necesidad de proteger el medio ambiente en los estudiantes de la Facultad. Comprender los problemas ambientales que presentan sus municipios favorecerá su desempeño laboral una vez graduados, porque serán capaces de relacionar las enfermedades predominantes en sus consultorios médicos con las condiciones del medio ambiente del territorio.</p>
			<p>Con la inclusión de dichos contenidos, que serán estudiados en clases de Historia acompañados de una adecuada propuesta pedagógica, se le dará solución a las carencias de conocimientos que presentan los estudiantes. Además, se incluirán imágenes conjuntamente con el texto como solicitó la mayoría de la muestra. Entre los recursos educativos digitales que se pueden utilizar en la docencia -que permiten agrupar contenidos en un mismo sitio, que combinan texto e imágenes y que resultan agradables para los estudiantes, nacidos en un mundo tecnológico-, se encuentra la hipermedia.</p>
			<p>La hipermedia surge como resultado de la fusión de dos tecnologías, el hipertexto y la multimedia. El hipertexto es la organización de una determinada información en diferentes nodos, conectados entre sí a través de enlaces. Un hipertexto estaría formado por un conjunto de nodos conectados y relacionados, temática y estructuralmente. La tecnología multimedia es la que permite integrar diferentes medios -sonido, imágenes, secuencias, texto- en una misma presentación. En cambio, la Hipermedia es un conjunto de procedimientos para escribir, diseñar, o componer de tal manera que la combinación de las dos tecnologías es esencial en los entornos informáticos permitiendo un cambio en el desempeño académico (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Salcedo <italic>et al.</italic>, 2021</xref>).</p>
			<p>La hipermedia es definida como una presentación dinámica y no lineal de informaciones. Utiliza el concepto de multimedia para enriquecer la forma de presentación, combinando otros tipos de datos además del texto. Por su parte, el hipertexto tiene como característica principal dar libertad para el usuario navegar a través de las informaciones, o sea, escoger el orden en que desea tener acceso a ellas. El ambiente de aprendizaje centrado en la hipermedia, ofrece alternativas para muchas de las cuestiones que caracterizan el modelo de educación actual. La educación, en la era de la información, exige un nuevo paradigma: pensar, analizar, concluir, inferir e interpretar. La hipermedia abre esta nueva perspectiva de llevar a los alumnos a pensar y construir conocimientos, aliando bases de conocimiento con el estudio individualizado, acciones exigidas hoy por el nuevo modelo educativo (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Gómez &amp; Rojo, 2021</xref>).</p>
			<p>La hipermedia “Medio Ambiente en la Historia” se confeccionó utilizando la herramienta portable ExeLearning de la generación web 2.5. ExeLearning es una herramienta de código abierto gratuita que facilita la creación de contenidos educativos sin necesidad de ser un experto. La misma está especialmente orientada a profesionales de la educación, interesados en desarrollar y publicar materiales de enseñanza en la web y en plataformas LMS de aprendizaje en línea como Moodle. Los contenidos creados en esta herramienta son fácilmente actualizables, lo que facilita la tarea del profesor. Además, es de uso rápido, sencillo y llamativo para los estudiantes.</p>
			<p>El recurso educativo confeccionado cuenta con una portada ilustrada, (<xref ref-type="fig" rid="f1">figura 1</xref>) que muestra la relación de los contenidos que se abordan en la misma, a los cuáles se puede acceder a partir de enlaces que dirigen a los siguientes enunciados: Introducción, Leyes sobre Medio Ambiente, Historia y Medio Ambiente, Galería de Imágenes. De esta forma, los estudiantes pueden obtener el conocimiento en el orden que deseen, profundizando en aquellos contenidos que despierten más su interés, independientemente de que el uso de la hipermedia en la asignatura viene acompañado de una propuesta de tareas docentes que el estudiante debe realizar como parte de su auto-preparación para evitar que se disocie navegando dentro de la cantidad de información. </p>
			<p>
				<fig id="f1">
					<label>Figura 1</label>
					<caption>
						<title>Portada de la hipermedia</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf1.jpg"/>
					<attrib>Fuente: Elaboración propia</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>En el enunciado “Introducción” se hace referencia a la importancia que presenta hoy día el fortalecimiento de la conciencia ambiental, haciendo énfasis en el vínculo existente entre la Medicina y el Medio Ambiente, lo que lleva a una necesidad de profundizar en la dimensión ambiental para una formación más integral de los estudiantes de las Ciencias Médicas. Así mismo, se presenta la interrogante ¿Para qué utilizaré esta herramienta educativa? (<xref ref-type="fig" rid="f2">figura 2</xref>) que orienta a docentes y estudiantes sobre el objetivo de su uso en la asignatura y en específico sobre las formas organizativas docentes donde se utilizará.</p>
			<p>
				<fig id="f2">
					<label>Figura 2</label>
					<caption>
						<title>Introducción</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf2.jpg"/>
					<attrib>Fuente: Elaboración propia</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>En el enunciado que le sigue a continuación “Leyes sobre Medio Ambiente” (<xref ref-type="fig" rid="f3">figura 3</xref>) se relacionan las principales leyes que ha dictado el gobierno revolucionario para regular la explotación de los recursos naturales del país, así como para velar por su protección lo que se traduce a su vez en el resguardo de la salud humana. Aparecen así en este espacio leyes como la de Salud Pública, la de Minas, la Forestal, la recién aprobada Ley de Pesca, la Estrategia Ambiental del Estado Cubano y el folleto Tarea Vida. Estos documentos serán estudiados en el Tema V de la asignatura titulado <italic>La Revolución en el poder</italic> como uno de los principales logros alcanzados por el gobierno revolucionario. </p>
			<p>El conocimiento de las leyes ambientales es de suma importancia, no solo para que los jóvenes regulen sus acciones en consonancia con la naturaleza y fortalezcan su cultura ambiental, sino porque necesitan fomentar una cultura jurídica que les permita desenvolverse en sociedad sin afectar los derechos de otros, por el bien general, por la salud y para prevenir de costos adicionales a las futuras generaciones. La Estrategia Ambiental de un país permite reconocer, además, los verdaderos intereses del gobierno, y la de Cuba, acorde con los principios socialistas se centra en la preservación del ser humano en un entorno saludable. En este sentido, los profesionales de la salud, deben tener un profundo conocimiento legislativo sobre el tema para perfeccionar su importante labor profiláctica en las comunidades. </p>
			<p>
				<fig id="f3">
					<label>Figura 3</label>
					<caption>
						<title>Leyes sobre Medio Ambiente</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf3.jpg"/>
					<attrib>Fuente: Elaboración propia</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>Seguidamente aparece el enunciado “Historia y Medio Ambiente” (<xref ref-type="fig" rid="f4">figura 4</xref>), que presenta dos secciones, uno dedicado a Cuba y otro a la región Centro Norte de Villa Clara, territorio de donde proceden los estudiantes matriculados en la Facultad de Ciencias Médicas de Sagua la Grande. En la primera sección se recopilan materiales digitales que abordan la historia ambiental de Cuba; así como textos de José Martí y discursos de Fidel Castro sobre los principales problemas que en este sentido enfrenta la humanidad y que repercuten en Cuba, a pesar de las medidas tomadas. En la segunda sección aparecen cuatro monografías sobre la historia ambiental de los municipios Corralillo, Quemado de Güines, Sagua la Grande y Cifuentes. </p>
			<p>
				<fig id="f4">
					<label>Figura 4</label>
					<caption>
						<title>Historia y Medio Ambiente</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf4.jpg"/>
					<attrib>Fuente: Elaboración propia</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>Los materiales nacionales compilados, aunque insuficientes en el caso de los de corte histórico, permiten trabajar con la estrategia curricular de formación ambiental en todas las etapas históricas por las que ha transitado Cuba, lo que favorece el fortalecimiento de la conciencia ambiental de los estudiantes que pueden observar como la naturaleza se ha ido degradando ante el uso intensivo de los recursos naturales durante siglos de explotación indiscriminada, por parte de las clases dominantes que respondían a intereses foráneos. En el caso de las monografías de historia local -elaboradas por los profesores que integran el claustro del Departamento Historia-Filosofía de la Facultad de Ciencias Médicas de Sagua la Grande-, sus aportes se recogen en <italic>Monografías investigativas para el tratamiento de la estrategia de formación ambiental en Historia de Cuba</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Torres <italic>et al.</italic>, 2022</xref>).</p>
			<p>Por último, aparece el enunciado “Galería de Imágenes” (<xref ref-type="fig" rid="f5">figura 5</xref>) dividida en tres secciones. Las mismas son: Reservas ecológicas en el territorio, Especies endémicas en el territorio y Otras imágenes del territorio, donde se puede apreciar fotografías de la región que ilustran lo abordado en las monografías investigativas, permitiendo que la información ofrecida por la hipermedia sea más amena, enriquecedora e interesante para los estudiantes, cuyos conocimientos sobre la localidad donde radican es escasa, como se pudo constatar en el cuestionario aplicado.</p>
			<p>
				<fig id="f5">
					<label>Figura 5</label>
					<caption>
						<title>Galería de Imágenes</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf5.jpg"/>
					<attrib>Fuente: Elaboración propia</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>La hipermedia fue valorada por un grupo de tres expertos, con título de Licenciatura en Ciencias Sociales, Medicina y Pedagogía, y más de cinco años de experiencia como profesores con categoría docente. Se evaluó en base a los parámetros de pertinente y factible. En cada uno de ellos, los expertos otorgaron un valor entre uno y cinco puntos, en orden ascendente para evaluar dicho recurso. </p>
			<p>El resultado fue positivo, obteniendo la calificación máxima de forma unánime para el parámetro de pertinente, para fortalecer la conciencia ambiental en los estudiantes de las ciencias médicas desde la disciplina Historia de Cuba y una calificación de cuatro y dos de cinco para factible, puesto que se puede disponer de dicho recurso para su empleo en las clases. Solo se señala como dificultad en este sentido la imposibilidad de su uso en el aula por aquellos estudiantes que no posean dispositivos móviles, para lo cual será necesario trazar otras estrategias como el trabajo en equipos, de modo que puedan trabajar con un solo dispositivo, o que el profesor les facilite su propio teléfono a los estudiantes en esta situación.</p>
			<p>Dicha hipermedia, aunque está pensada para el trabajo con las carreras de la Universidad de Ciencias Médicas, puede ser utilizada también en carreras de otras ciencias e incluso en otras enseñanzas con tareas docentes específicas acordes a su nivel de aprendizaje. La misma presenta una licencia Creative Commons que permite a otros docentes de manera gratuita eliminar, agregar o modificar la información que esta presenta de acuerdo a sus necesidades. Por ejemplo, podrían elaborar e incluir las historias ambientales de otros municipios para mayor provecho en otras regiones.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Se confeccionó una hipermedia utilizando la herramienta portable ExeLearning de la generación web 2.5. La misma contiene bibliografía nacional y cuatro monografías confeccionadas por las autoras que abarcan los problemas ambientales generados en los municipios Corralillo, Quemado de Güines, Sagua la Grande y Cifuentes en su devenir histórico y la incidencia que han tenido sobre la salud humana, para interés del perfil profesional. Combina texto con imágenes y puede utilizarse en otras carreras.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias bibliográficas</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Cepero, Y. &amp; Pérez, M. T. (2021). <italic>Guía metodológica para la elección, diseño y evaluación de RED: asignatura Historia de Cuba</italic>. (Ponencia). IV Conferencia Científica Internacional UCIENCIA 2021. Universidad de las Ciencias Informáticas. La Habana, Cuba. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repositorio.uci.cu/bitstream/123456789/9586/1/UCIENCIA_2021_paper_35.pdf">https://repositorio.uci.cu/bitstream/123456789/9586/1/UCIENCIA_2021_paper_35.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cepero</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pérez</surname>
							<given-names>M. T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<source>Guía metodológica para la elección, diseño y evaluación de RED: asignatura Historia de Cuba</source>
					<conf-name>IV Conferencia Científica Internacional UCIENCIA 2021</conf-name>
					<conf-sponsor>Universidad de las Ciencias Informáticas</conf-sponsor>
					<conf-loc>La Habana, Cuba</conf-loc>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repositorio.uci.cu/bitstream/123456789/9586/1/UCIENCIA_2021_paper_35.pdf">https://repositorio.uci.cu/bitstream/123456789/9586/1/UCIENCIA_2021_paper_35.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>Galindo, L. (2015). La educación ambiental en la virtualidad: un acercamiento al estado del arte. <italic>Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo</italic>, 5(10), 335-376.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Galindo</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>La educación ambiental en la virtualidad: un acercamiento al estado del arte</article-title>
					<source>Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo</source>
					<volume>5</volume>
					<issue>10</issue>
					<fpage>335</fpage>
					<lpage>376</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Gómez, D., &amp; Rojo, Y. (2021). Hipermedia educativa para el desarrollo de la habilidad editar videos en estudiantes preuniversitarios. <italic>Revista Ciencia Universitaria</italic>, <italic>19</italic>(3). </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gómez</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rojo</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Hipermedia educativa para el desarrollo de la habilidad editar videos en estudiantes preuniversitarios</article-title>
					<source>Revista Ciencia Universitaria</source>
					<volume>19</volume>
					<issue>3</issue>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>González, A. D. (2018). Las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones aplicadas al proceso enseñanza aprendizaje. <italic>Revista Cubana de Tecnología de la Salud</italic>, 9(1), 142-154. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>González</surname>
							<given-names>A. D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones aplicadas al proceso enseñanza aprendizaje</article-title>
					<source>Revista Cubana de Tecnología de la Salud</source>
					<volume>9</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>142</fpage>
					<lpage>154</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Hernández, L., Valhuerdi, J. C., &amp; Martínez, Y. (2020). El empleo de las TIC y la necesidad del cuidado y conservación del medio ambiente. <italic>Serie Científica de la Universidad de las Ciencias Informáticas</italic>, <italic>13</italic>(10), 103-123.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hernández</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Valhuerdi</surname>
							<given-names>J. C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Martínez</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>El empleo de las TIC y la necesidad del cuidado y conservación del medio ambiente</article-title>
					<source>Serie Científica de la Universidad de las Ciencias Informáticas</source>
					<volume>13</volume>
					<issue>10</issue>
					<fpage>103</fpage>
					<lpage>123</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>Labrada, A., &amp; Videaux, S. (2018). La cultura ambiental en la carrera de Medicina. <italic>Revista Educación Médica Superior</italic>, <italic>37</italic>(2), 141-150</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Labrada</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Videaux</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>La cultura ambiental en la carrera de Medicina</article-title>
					<source>Revista Educación Médica Superior</source>
					<volume>37</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>141</fpage>
					<lpage>150</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Mendoza, H., &amp; Martínez, J. A. (2016). Conocimiento de los estudiantes de la carrera Medicina sobre educación ambiental. <italic>Revista Educación Médica Superior</italic> , <italic>30</italic>(1).</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Mendoza</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Martínez</surname>
							<given-names>J. A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>Conocimiento de los estudiantes de la carrera Medicina sobre educación ambiental</article-title>
					<source>Revista Educación Médica Superior</source>
					<volume>30</volume>
					<issue>1</issue>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>Montes de Oca, M., Suárez, J., Chaveco, L. L., Díaz, S., &amp; Lazo, A. R. (2019). Shagosoft: multimedia para el estudio de los sitios y monumentos históricos en Santiago de Cuba. <italic>Universidad Médica Pinareña</italic>, <italic>15</italic>(1), 114-122. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Montes de Oca</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Suárez</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Chaveco</surname>
							<given-names>L. L.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Díaz</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lazo</surname>
							<given-names>A. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Shagosoft: multimedia para el estudio de los sitios y monumentos históricos en Santiago de Cuba</article-title>
					<source>Universidad Médica Pinareña</source>
					<volume>15</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>114</fpage>
					<lpage>122</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>Muñoz, M. I., Polo, C. I., &amp; Valencia, K. E. (2020). <italic>Audios y videos digitales: una herramienta TIC para fortalecer la cultura ambiental</italic>. (Tesis de licenciatura) Universidad de La Costa, Barranquilla, Colombia. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repostorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/6376/">https://repostorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/6376/</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Muñoz</surname>
							<given-names>M. I.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Polo</surname>
							<given-names>C. I.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Valencia</surname>
							<given-names>K. E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>Audios y videos digitales: una herramienta TIC para fortalecer la cultura ambiental</source>
					<comment content-type="degree">licenciatura</comment>
					<publisher-name>Universidad de La Costa</publisher-name>
					<publisher-loc>Barranquilla, Colombia</publisher-loc>
					<publisher-loc>Barranquilla, Colombia</publisher-loc>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repostorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/6376/">https://repostorio.cuc.edu.co/bitstream/handle/11323/6376/</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>Ortiz, I. (2021). <italic>Nuevas formas de aprendizaje: una perspectiva del uso de las TIC enfocada en la preservación del medio ambiente en la Institución Etnoeducativa el Hormiguero, Santiago de Cali</italic>. (Tesis de maestría). Universidad de Cartagena, Colombia. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/12012">https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/12012</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ortiz</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<source>Nuevas formas de aprendizaje: una perspectiva del uso de las TIC enfocada en la preservación del medio ambiente en la Institución Etnoeducativa el Hormiguero, Santiago de Cali</source>
					<comment content-type="degree">maestría</comment>
					<publisher-name>Universidad de Cartagena</publisher-name>
					<publisher-loc>Colombia</publisher-loc>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/12012">https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/12012</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>Rodríguez, I., Vicedo, A., Valcárcel, N., &amp; Obregón, G. (2020). Necesidad de una formación ambiental en la carrera de Medicina. <italic>Revista Educación Médica Superior</italic> , <italic>34</italic>(4), e2720. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rodríguez</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vicedo</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Valcárcel</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Obregón</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>Necesidad de una formación ambiental en la carrera de Medicina</article-title>
					<source>Revista Educación Médica Superior</source>
					<volume>34</volume>
					<issue>4</issue>
					<elocation-id>e2720</elocation-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>Salcedo, D. M., Pazmiño, E. S., del Rosario, E. A., &amp; Salcedo, P. R. (2021). Multimedia e hipermedia aplicada en la educación. <italic>RECIAMUC</italic>, 5(2), 70-78. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.26820/reciamuc/5.(2).abril.2021.70-78">https://doi.org/10.26820/reciamuc/5.(2).abril.2021.70-78</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Salcedo</surname>
							<given-names>D. M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pazmiño</surname>
							<given-names>E. S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>del Rosario</surname>
							<given-names>E. A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Salcedo</surname>
							<given-names>P. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Multimedia e hipermedia aplicada en la educación</article-title>
					<source>RECIAMUC</source>
					<volume>5</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>70</fpage>
					<lpage>78</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.26820/reciamuc/5.(2).abril.2021.70-78">https://doi.org/10.26820/reciamuc/5.(2).abril.2021.70-78</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation>Torres, G., García, I., La Rosa, N., Castellá, A. M., Amechazurra, M., &amp; Domínguez, A. (2022). Monografías investigativas para el tratamiento de la estrategia de formación ambiental en Historia de Cuba. <italic>EDUMECENTRO</italic>, <italic>14</italic>, e1945. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Torres</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>García</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>La Rosa</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Castellá</surname>
							<given-names>A. M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Amechazurra</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Domínguez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<article-title>Monografías investigativas para el tratamiento de la estrategia de formación ambiental en Historia de Cuba</article-title>
					<source>EDUMECENTRO</source>
					<volume>14</volume>
					<elocation-id>e1945</elocation-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation>Zambrano, M. R., Álvarez, W. O., &amp; Najar, O. (2020). Empleo de herramientas TIC como posibilidad didáctica para fortalecer la educación ambiental y el cuidado del medio ambiente. <italic>Revista Espacios</italic>, <italic>41</italic>(13), 18.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Zambrano</surname>
							<given-names>M. R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Álvarez</surname>
							<given-names>W. O.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Najar</surname>
							<given-names>O.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>Empleo de herramientas TIC como posibilidad didáctica para fortalecer la educación ambiental y el cuidado del medio ambiente</article-title>
					<source>Revista Espacios</source>
					<volume>41</volume>
					<issue>13</issue>
					<fpage>18</fpage>
					<lpage>18</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<fn-group>
			<title>Contribución de los autores: </title>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>2</label>
				<p>Conceptualización, administración del proyecto, redacción del borrador original: Gilma Torres Pérez</p>
			</fn>
		</fn-group>
	</back>
	<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Original article</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>“Environment in History”, hypermedia to strengthen environmental awareness in Medical Sciences</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-8066-4963</contrib-id>
					<name>
						<surname>Torres-Pérez</surname>
						<given-names>Gilma</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c2"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3300-1803</contrib-id>
					<name>
						<surname>García-López</surname>
						<given-names>Ileana</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3106-3269</contrib-id>
					<name>
						<surname>Rosa-Hernández</surname>
						<given-names>Noemy La</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<aff id="aff2">
					<label>1</label>
					<institution content-type="original">Facultad de Ciencias Médicas de Sagua la Grande. Cuba</institution>
				</aff>
			</contrib-group>
			<author-notes>
				<corresp id="c2">
					<label>*</label>Autor para la correspondencia: <email>gilmaperez047@gmail.com</email>
				</corresp>
			</author-notes>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>The History of Cuba subject can contribute to achieving greater environmental awareness in students. An investigation was carried out at the Faculty of Medical Sciences of Sagua la Grande, using the documentary review and questionnaire methods with the objective of making a digital educational resource to strengthen environmental awareness from the History of Cuba subject in Medical Sciences students. A hypermedia was made with the national bibliography and four monographs prepared by the authors, on the environmental problems of the region and their incidence on human health, for the interest of the professional profile.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>Hypermedia</kwd>
				<kwd>Environmental awareness</kwd>
				<kwd>Medical sciences</kwd>
				<kwd>History of cuba</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>Introduction</title>
				<p>For years, climate variability has had a direct impact on the behavior of communicable and non-communicable diseases. Different types of pollution and climate change are detrimental to human, plant and animal health. Although many of these aspects are known, there is still not enough environmental awareness, let alone a culture of environmental awareness. This lack of awareness among the population and many professionals is influenced by insufficient knowledge of environmental issues and the failure to internalize those (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Rodríguez <italic>et al.</italic>, 2020</xref>). </p>
				<p>It is essential to introduce the environmental dimension in higher education, particularly in the Medical Sciences and especially in Medicine, in a systematic and interdisciplinary way, which would contribute to achieve a better work of health promotion and prevention, as well as help to develop an environmental awareness in the population, since one of the functions of the physician is to educate (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Rodriguez <italic>et al.</italic>, 2020</xref>). Creating an environmental culture in the general practitioner should be a purpose of the first order (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Mendoza &amp; Martínez, 2016</xref>).</p>
				<p>The medical university today has a huge challenge: the social responsibility of training future professionals in the sector, informing, motivating and channeling the environmental culture in education and professional performance. The preparation of future health professionals acquires significant importance, which is one of the keys to implement the necessary processes to face the challenges of the modern world (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Labrada &amp; Videaux, 2018</xref>). To achieve environmental awareness and culture in students of medical sciences from the discipline History of Cuba in a way that tributes to the specialty, pedagogical innovation and the use of resources to support the teaching-learning process are needed.</p>
				<p>In the design of the “E” Study Plans presented by the Ministry of Higher Education (MES), the impact of the informatization of Cuban society on education and the importance of making use of means that transform pedagogy, the role of the teacher, learning models, among others, are highlighted (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Cepero &amp; Pérez, 2021</xref>). This study plan was implemented for careers in the Medical Sciences starting in 2019. <xref ref-type="bibr" rid="B8">Montes de Oca <italic>et al.</italic> (2019</xref>) express that today's society has reached a scientific and technological development that has had a direct effect on teaching; being the Information and Communication Technologies (ICT) an indispensable pillar in the new models of medical teaching. The means of teaching are no longer limited to the conventional use of chalk, blackboard and books, but the use of computer media and the Internet has been introduced.</p>
				<p>The use of ICT in academic spheres is increasing, since the context demands new tools that facilitate and improve, while making the teaching-educational process in universities more inclusive. That is why Digital Educational Resources are gaining momentum among teachers and students. In Cuba, educational policies encourage the use of ICTs in teaching processes to improve the quality of teaching and achieve a more active and motivating role for students. </p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B4">González (2018</xref>) states that ICTs originate a new vision of knowledge and learning, modify the roles played by institutions and participants in the teaching-learning process, the dynamics of creation, the dissemination of knowledge and the priorities of current curricular concerns. Its use brings multiple advantages to the improvement of the teaching quality, optimizes the spatial and duration difficulties; and the interaction with the information by the different actors of the teaching-learning process with the information.</p>
				<p>On the use of digital educational resources to address the environmental dimension from different subjects and careers, there have been numerous investigations such as those of <xref ref-type="bibr" rid="B9">Muñoz <italic>et al.</italic> (2020</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B2">Galindo (2015</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B14">Zambrano <italic>et al.</italic> (2020</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B10">Ortiz (2021</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B5">Hernandez <italic>et al.</italic> (2020</xref>), among many others.</p>
				<p>Despite all the studies that have been carried out and all the innovative proposals to strengthen environmental awareness, the work in this dimension is never enough, since environmental conditions are getting worse and worse and it is urgent to face this problem. That is why it is so necessary to continue the search for strategies that motivate students for environmental issues to enrich their knowledge and internalize the danger it represents for the survival of human beings. Based on this problem, the objective of the research was to develop a digital educational resource to strengthen environmental awareness in students of Medical Sciences from the discipline of Cuban History.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="results">
				<title>Development</title>
				<p>A prospective quasi-experimental research was carried out in the Faculty of Medical Sciences of Sagua la Grande in the period 2019-2022, using as population all 2nd year students of the Medicine career and 1st year of Bachelor's Degree in Nursing, for a universe of 98 students. The sample was selected through non-probabilistic sampling by criteria, excluding those students who for some reason could not participate or did not give their consent to do so. From this selection, a sample of 81 students from both careers was obtained.</p>
				<p>In order to carry out the research, it was necessary to apply different methods, both theoretical and practical. A bibliographic review was carried out to determine the state of the subject to be addressed, as well as the social contributions that the current study could present. For this purpose, it was essential to consult the Study Plan “E”, the programs of the discipline and of the subject History of Cuba, the methodological guidelines for the teaching of the same; as well as research articles on the approached subject, published in scientific journals. Also, a questionnaire was applied anonymously to the selected sample in order to verify the students' knowledge on environmental issues and to determine the main deficiencies they present in this regard, in order to cover these deficiencies in the digital educational resource to be created, so that it really strengthens environmental awareness. </p>
				<p>In addition, the historical-logical methods were used to order in a coherent way the environmental history through the different historical stages Cuba has gone through, so that the digital educational resource allows the student to easily navigate through the information offered; the analytical-synthetic and the inductive-deductive to interpret the data obtained and deduce the knowledge needs that should be covered with the educational resource; as well as the systemic-logical method, to interpret the data obtained and deduce the knowledge needs that should be covered with the educational resource; as well as the systemic-structural one for the preparation of the digital educational resource, which was in charge of the teachers of the History-Philosophy Department of the Faculty of Sagua la Grande, who present an adequate knowledge in the work with tools, which facilitate the elaboration of teaching means, in this case digital. In this sense, there are previous experiences with results already published in the elaboration of this type of resources for other subjects of the disciplines taught in the Department and even of the subject of Cuban History itself. </p>
				<p>As a result of the questionnaire applied to the sample of students, the following difficulties were detected to work on the environmental dimension from the discipline of Cuban History: insufficient knowledge of the students about the environmental problems of their municipalities, about the natural wealth of the region where they live and about the laws established by the Cuban government with the purpose of protecting the environment. The questionnaire also revealed that 92.59% of the students considered their environmental preparation to be sufficient, even though the insufficiencies in knowledge were evident to them, since 90.10% chose the option “I do not know” to the knowledge questions in the questionnaire. </p>
				<p>Although 100% agree that it is important for them as future health professionals to master the environmental effects for the better development of their profession in the communities, only 86.41% consider that it should be addressed from the subject History of Cuba with educational resources that combine text and images. The 3.70% confessed not to have any interest in the subject being addressed with any educational resource. These data show a significant lack of motivation for the subject in the sample studied.</p>
				<p>Based on these results, the teachers who teach the discipline History of Cuba at the Faculty of Medical Sciences decided as a subject group to create a pleasant digital educational resource that would be attractive to students of Medicine and Bachelor's Degree in Nursing, and that at the same time would bring together the existing bibliography on the subject at the national level, the main laws of the Cuban government for the preservation of the environment and four monographs - previously compiled - on environmental problems and their influence on health in the historical development of the municipalities where the students who study at the Faculty reside.</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B13">Torres <italic>et al.</italic> (2022</xref>) consider that treating the environmental education strategy from the locality, through the use of these monographs; will contribute to achieve a greater awareness of the need to protect the environment in the students of the School. Understanding the environmental problems presented by their municipalities will favor their work performance once they graduate, because they will be able to relate the predominant diseases in their medical offices with the environmental conditions of the territory.</p>
				<p>With the inclusion of these contents, which will be studied in history classes accompanied by an adequate pedagogical proposal, the students' lack of knowledge will be solved. In addition, images will be included together with the text as requested by most of the sample. Among the digital educational resources that can be used in teaching -that allow grouping contents in the same place, that combine text and images and that are pleasant for students, born in a technological world- is hypermedia.</p>
				<p>Hypermedia arises as a result of the fusion of two technologies, hypertext and multimedia. Hypertext is the organization of a given piece of information into different nodes, connected to each other through links. A hypertext would be formed by a set of connected and related nodes, thematically and structurally. Multimedia technology is the one that allows the integration of different media -sound, images, sequences, text- in the same presentation. Hypermedia, on the other hand, is a set of procedures for writing, designing, or composing in such a way that the combination of the two technologies is essential in computer environments allowing a change in academic performance (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Salcedo <italic>et al.</italic>, 2021</xref>).</p>
				<p>Hypermedia is defined as a dynamic and non-linear presentation of information. It uses the concept of multimedia to enrich the form of presentation, combining other types of data in addition to text. Hypertext, on the other hand, has as its main characteristic to give the user the freedom to navigate through the information, that is, to choose the order in which he/she wants to access it. The hypermedia-centered learning environment offers alternatives to many of the issues that characterize the current educational model. Education in the information age demands a new paradigm: thinking, analyzing, concluding, inferring and interpreting. Hypermedia opens this new perspective of leading students to think and construct knowledge, allying knowledge bases with individualized study, actions demanded today by the new educational model (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Gómez &amp; Rojo, 2021</xref>).</p>
				<p>The hypermedia “Environment in History” was created using the portable tool ExeLearning of the web 2.5 generation. ExeLearning is a free open source tool that facilitates the creation of educational content without the need to be an expert. It is especially oriented to education professionals interested in developing and publishing teaching materials on the web and on online learning LMS platforms such as Moodle. The contents created in this tool are easily updatable, which facilitates the teacher's task. In addition, it is quick, simple and attractive for students to use.</p>
				<p>The educational resource created has an illustrated cover (<xref ref-type="fig" rid="f6">Figure 1</xref>) that shows the relation of the contents that are addressed in it, which can be accessed through links that lead to the following statements: Introduction, Environmental Laws, History and Environment, Image Gallery. In this way, students can obtain the knowledge in the order they wish, deepening in those contents that awaken their interest, independently of the fact that the use of hypermedia in the subject is accompanied by a proposal of teaching tasks that the student must carry out as part of his self-preparation to avoid dissociating himself by navigating within the amount of information. </p>
				<p>
					<fig id="f6">
						<label>Figure 1</label>
						<caption>
							<title>Hypermedia cover</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf1.jpg"/>
						<attrib>Source: Self elaboration</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>In the statement “Introduction”, reference is made to the importance of strengthening environmental awareness today, emphasizing the link between Medicine and the Environment, which leads to the need to deepen the environmental dimension for a more comprehensive training of students of Medical Sciences. Likewise, the question “What will I use this educational tool for? (<xref ref-type="fig" rid="f7">Figure 2</xref>) orients teachers and students on the objective of its use in the subject and specifically on the teaching organizational forms where it will be used.</p>
				<p>
					<fig id="f7">
						<label>Figure 2</label>
						<caption>
							<title>Introduction</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf2.jpg"/>
						<attrib>Source: Self elaboration</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>The following section “Environmental Laws” (<xref ref-type="fig" rid="f8">Figure 3</xref>) lists the main laws enacted by the revolutionary government to regulate the exploitation of the country's natural resources, as well as to ensure their protection, which in turn translates into the protection of human health. Thus, laws such as the Public Health Law, the Mining Law, the Forestry Law, the recently approved Fishing Law, the Environmental Strategy of the Cuban State and the Tarea Vida booklet appear in this space. These documents will be studied in Topic V of the subject entitled The Revolution in Power as one of the main achievements of the revolutionary government.</p>
				<p>Knowledge of environmental laws is of utmost importance, not only for young people to regulate their actions in harmony with nature and strengthen their environmental culture, but also because they need to foster a legal culture that allows them to develop in society without affecting the rights of others, for the general good, for health and to prevent additional costs to future generations. The Environmental Strategy of a country also allows recognizing the true interests of the government, and Cuba's, in accordance with socialist principles, is focused on the preservation of the human being in a healthy environment. In this sense, health professionals should have a deep legislative knowledge on the subject in order to perfect their important prophylactic work in the communities. </p>
				<p>
					<fig id="f8">
						<label>Figure 3</label>
						<caption>
							<title>Environmental Laws</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf8.jpg"/>
						<attrib>Source: Self elaboration</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>Next appears the statement “History and Environment” (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figure 4</xref>), which presents two sections, one dedicated to Cuba and the other to the Central North region of Villa Clara, the territory where the students enrolled in the Faculty of Medical Sciences of Sagua la Grande come from. The first section compiles digital materials that deal with Cuba's environmental history, as well as texts by José Martí and speeches by Fidel Castro on the main problems faced by humanity in this regard and that have repercussions in Cuba, in spite of the measures taken. The second section contains four monographs on the environmental history of the municipalities of Corralillo, Quemado de Güines, Sagua la Grande and Cifuentes. </p>
				<p>
					<fig id="f9">
						<label>Figure 4</label>
						<caption>
							<title>History and Environmental</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf4.jpg"/>
						<attrib>Source: Self elaboration</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>The compiled national materials, although insufficient in the case of those of a historical nature, allow working with the curricular strategy of environmental education in all the historical stages through which Cuba has passed, which favors the strengthening of the environmental conscience of the students who can observe how nature has been degraded by the intensive use of natural resources during centuries of indiscriminate exploitation by the dominant classes that responded to foreign interests. In the case of local history monographs -elaborated by the professors who are part of the faculty of the History-Philosophy Department of the Faculty of Medical Sciences of Sagua la Grande-, their contributions are collected in Investigative Monographs for the treatment of the strategy of environmental education in Cuban History (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Torres <italic>et al.</italic>, 2022</xref>).</p>
				<p>Finally, there is the statement “Gallery of Images” (<xref ref-type="fig" rid="f10">Figure 5</xref>) divided into three sections. These are: Ecological reserves in the territory, Endemic species in the territory and Other images of the territory, where one can appreciate photographs of the region that illustrate what was addressed in the research monographs, allowing the information offered by the hypermedia to be more enjoyable, enriching and interesting for the students, whose knowledge about the locality where they live is scarce, as could be seen in the questionnaire applied.</p>
				<p>
					<fig id="f10">
						<label>Figure 5</label>
						<caption>
							<title>Image Gallery</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1729-8091-eds-25-e937-gf10.jpg"/>
						<attrib>Source: Self elaboration</attrib>
					</fig>
				</p>
				<p>The hypermedia was evaluated by a group of three experts, with Bachelor's degrees in Social Sciences, Medicine and Pedagogy, and more than five years of teaching experience. It was evaluated based on the parameters of pertinent and feasible. In each of them, the experts gave a value between one and five points, in ascending order to evaluate the resource. </p>
				<p>The result was positive, obtaining the maximum score unanimously for the parameter of pertinent, to strengthen environmental awareness in students of medical sciences from the discipline History of Cuba, and a score of four and two out of five for feasible, since this resource is available for use in the classroom. The only difficulty in this sense is the impossibility of its use in the classroom by those students who do not have mobile devices, for which it will be necessary to devise other strategies such as working in teams, so that they can work with a single device, or that the teacher provides his own phone to students in this situation.</p>
				<p>This hypermedia, although it is designed to work with the careers of the University of Medical Sciences, can also be used in careers of other sciences and even in other teachings with specific teaching tasks according to their level of learning. It has a Creative Commons license that allows other teachers to freely remove, add or modify the information it presents according to their needs. For example, they could elaborate and include the environmental histories of other municipalities for greater benefit in other regions.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>Conclusions</title>
				<p>A hypermedia was created using the ExeLearning portable tool of the web 2.5 generation. It contains national bibliography and four monographs made by the authors that cover the environmental problems generated in the municipalities of Corralillo, Quemado de Güines, Sagua la Grande and Cifuentes in their historical development and the incidence they have had on human health, for the interest of the professional profile. It combines text with images and can be used in other careers.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article>
</article>